❁ КНИГА О МЕДИЦИНЕ [ كتاب الطب ]
∞∞ Хадисы 1169–1199 ∞∞
١ — باب التداوي
Глава 1. О лечении.
١١٦٩ - ١٣٩٤ — عن ابن مسعود، أنَّ رسولَ الله ﷺ قال: «إنَّ اللهَ لم ينزل داءً إلّا أَنزلَ له دواءً؛ جهله من جهلَه، وعلمه من علمه».
صحيح لغيره — «الصحيحة» (٤٥٢).
1169. Передаётся от Ибн Мас‘уда, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Поистине, какую бы болезнь ни послал Аллах, Он обязательно послал для неё излечение. И кто-то знает о нём, а кто-то не знает».
Достоверен ввиду других хадисов. См. «ас-Сахиха» 452.
١١٧٠ - ١٣٩٥ — عن أُسامة بن شريك، قال: قال رسولُ الله ﷺ: «تداووا عبادَ الله! فإنَّ الله لم ينزل داءً إلّا [قد] أَنزلَ له شفاءً*؛ إلّا السام والهرم».
(قلت): وله طريق يأتي في «حسن الخلق»أَطول من هذه. [.../١٩٢٤]
صحيح — «غاية المرام» (٢٩٢)، «المشكاة» (٤٥٣٢).
* الأصل: «دواء»! والمثبت في طبعتي «الإحسان».
1170. Передаётся от Усамы ибн Шарика, что он сказал: «Посланник Аллаха ﷺ сказал: “Лечитесь, рабы Аллаха! Поистине, какую бы болезнь ни послал Аллах, Он послал для неё излечение, кроме смерти и старости”».
Достоверный хадис. См. «Гаят аль-марам» 292, «аль-Мишкат» 4532.
١١٧١ - ١٣٩٦ — عن كعب بن مالك: أنَّه قال: يا رسولَ الله! أَرأيتَ دواءً نتداوى به، ورُقىً نسترقي بها، وأَشياء نفعلها؛ هل تردُّ من قدرِ الله؟ قال: «يا كعبُ! بل هي من قدرِ الله».
حسن لغيره — «تخريج أَحاديث مشكلة الفقر» (١٣/١١).
1171. Передаётся от Ка‘ба ибн Малика, что он сказал: «О Посланник Аллаха! Что ты скажешь о лекарствах, которыми мы лечимся, и заговорах (рукъя), которыми мы пользуемся, и обо всём другом, что мы используем для лечения, — отводит ли это предопределение Аллаха?» Он сказал: «О Ка‘б! Это тоже относится к предопределению Аллаха».
Хороший ввиду других хадисов. См. «Тахридж ахадис мушкиляти-ль-факр» 13/11.
∞∞ Хадисы 1169–1199 ∞∞
١ — باب التداوي
Глава 1. О лечении.
١١٦٩ - ١٣٩٤ — عن ابن مسعود، أنَّ رسولَ الله ﷺ قال: «إنَّ اللهَ لم ينزل داءً إلّا أَنزلَ له دواءً؛ جهله من جهلَه، وعلمه من علمه».
صحيح لغيره — «الصحيحة» (٤٥٢).
1169. Передаётся от Ибн Мас‘уда, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Поистине, какую бы болезнь ни послал Аллах, Он обязательно послал для неё излечение. И кто-то знает о нём, а кто-то не знает».
Достоверен ввиду других хадисов. См. «ас-Сахиха» 452.
١١٧٠ - ١٣٩٥ — عن أُسامة بن شريك، قال: قال رسولُ الله ﷺ: «تداووا عبادَ الله! فإنَّ الله لم ينزل داءً إلّا [قد] أَنزلَ له شفاءً*؛ إلّا السام والهرم».
(قلت): وله طريق يأتي في «حسن الخلق»أَطول من هذه. [.../١٩٢٤]
صحيح — «غاية المرام» (٢٩٢)، «المشكاة» (٤٥٣٢).
* الأصل: «دواء»! والمثبت في طبعتي «الإحسان».
1170. Передаётся от Усамы ибн Шарика, что он сказал: «Посланник Аллаха ﷺ сказал: “Лечитесь, рабы Аллаха! Поистине, какую бы болезнь ни послал Аллах, Он послал для неё излечение, кроме смерти и старости”».
Достоверный хадис. См. «Гаят аль-марам» 292, «аль-Мишкат» 4532.
١١٧١ - ١٣٩٦ — عن كعب بن مالك: أنَّه قال: يا رسولَ الله! أَرأيتَ دواءً نتداوى به، ورُقىً نسترقي بها، وأَشياء نفعلها؛ هل تردُّ من قدرِ الله؟ قال: «يا كعبُ! بل هي من قدرِ الله».
حسن لغيره — «تخريج أَحاديث مشكلة الفقر» (١٣/١١).
1171. Передаётся от Ка‘ба ибн Малика, что он сказал: «О Посланник Аллаха! Что ты скажешь о лекарствах, которыми мы лечимся, и заговорах (рукъя), которыми мы пользуемся, и обо всём другом, что мы используем для лечения, — отводит ли это предопределение Аллаха?» Он сказал: «О Ка‘б! Это тоже относится к предопределению Аллаха».
Хороший ввиду других хадисов. См. «Тахридж ахадис мушкиляти-ль-факр» 13/11.