٤٦ — باب النهي عن النُّهْبَة*
* النُهبة: اسم الانتهاب والنهْب.
Глава 46. О запрете заниматься грабежом.
١٣٩٧ - ١٦٧٩ — عن ثعلبة بن الحكم - وكان شهد حنينًا -، قال: سمعتُ منادي رسولِ الله ﷺ يومَ حنين ينهى عن النهبة.
صحيح — «الصحيحة» (٣٦٧٣).
1397. Передаётся от Са‘лябы ибн аль-Хакама, который был шахидом битвы при Хунейне, что он сказал: «В день Хунейна я слышал глашатая Посланника Аллаха ﷺ, который запрещал грабёж».
Достоверный хадис. См. «ас-Сахиха» 3673.
١٣٩٨ - ١٦٨٠ — عن عمران بن حصين، أنَّ النبيَّ ﷺ قال: «من انتهبَ نُهْبَة فليس منّا».
صحيح لغيره — «الإرواء» (٢٤٠٣)، «المشكاة» (٢٩٤٧/التحقيق الثاني).
1398. Передаётся от ‘Имрана ибн Хусайна, что Пророк ﷺ сказал: «Тот, кто занимается грабежом, не из нас».
Достоверен ввиду других хадисов. См. «аль-Ирва» 2403, «аль-Мишкат» 2947.
* النُهبة: اسم الانتهاب والنهْب.
Глава 46. О запрете заниматься грабежом.
١٣٩٧ - ١٦٧٩ — عن ثعلبة بن الحكم - وكان شهد حنينًا -، قال: سمعتُ منادي رسولِ الله ﷺ يومَ حنين ينهى عن النهبة.
صحيح — «الصحيحة» (٣٦٧٣).
1397. Передаётся от Са‘лябы ибн аль-Хакама, который был шахидом битвы при Хунейне, что он сказал: «В день Хунейна я слышал глашатая Посланника Аллаха ﷺ, который запрещал грабёж».
Достоверный хадис. См. «ас-Сахиха» 3673.
١٣٩٨ - ١٦٨٠ — عن عمران بن حصين، أنَّ النبيَّ ﷺ قال: «من انتهبَ نُهْبَة فليس منّا».
صحيح لغيره — «الإرواء» (٢٤٠٣)، «المشكاة» (٢٩٤٧/التحقيق الثاني).
1398. Передаётся от ‘Имрана ибн Хусайна, что Пророк ﷺ сказал: «Тот, кто занимается грабежом, не из нас».
Достоверен ввиду других хадисов. См. «аль-Ирва» 2403, «аль-Мишкат» 2947.