414 — Если посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, заходил в мечеть, говорил:
كَانَ ﷺ إِذَا دَخَلَ المَسْجِدَ قَالَ: أَعُوذُ بِاللهِ العَظِيمِ، وَ بِوَجْهِهِ الكَرِيمِ، وَ سُلْطَانِهِ القَدِيمِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ، وَقَالَ: إِذَا قَالَ ذَلِكَ حُفِظَ مِنْهُ سَائِرَ يَوْمِهِ
«Я прибегаю к Великому Аллаху через его прекрасного Лика и его вечной власти от проклятого шайтана». Если человек скажет эти слова заходя в мечеть, он будет обережён от шайтана в течении всего дня".
أَعُوذَ بِاللهِ العَظِيمِ، وَ بِوَجْهِهِ الكَرِيمِ، وَ سُلْطَانِهِ القَدِيمِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ
/А’узу биЛляхиль-‘Азым уа биуаджхихиль-карим уа сультанихиль-кадим минэш-шэйтанир-раджим/
📚 См. «Сахих аль-Джами’ ас-сагъир» 4715.
كَانَ ﷺ إِذَا دَخَلَ المَسْجِدَ قَالَ: أَعُوذُ بِاللهِ العَظِيمِ، وَ بِوَجْهِهِ الكَرِيمِ، وَ سُلْطَانِهِ القَدِيمِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ، وَقَالَ: إِذَا قَالَ ذَلِكَ حُفِظَ مِنْهُ سَائِرَ يَوْمِهِ
«Я прибегаю к Великому Аллаху через его прекрасного Лика и его вечной власти от проклятого шайтана». Если человек скажет эти слова заходя в мечеть, он будет обережён от шайтана в течении всего дня".
أَعُوذَ بِاللهِ العَظِيمِ، وَ بِوَجْهِهِ الكَرِيمِ، وَ سُلْطَانِهِ القَدِيمِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ
/А’узу биЛляхиль-‘Азым уа биуаджхихиль-карим уа сультанихиль-кадим минэш-шэйтанир-раджим/
📚 См. «Сахих аль-Джами’ ас-сагъир» 4715.