419 — Сообщается, что посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:
مَثَلُ الجَلِيسِ الصَّالِحِ وَالجَلِيسِ السُّوءِ، كَمَثَلِ صَاحِبِ المِسْكِ، وَكِيرِ الحَدَّادِ؛ لَا يَعْدِمُكَ صَاحِبُ المِسْكِ إِمَّا أَنْ تَشْتَرِيَهُ، أَوْ تَجِدَ رِيحَهُ، وَكِيرُ الحَدَّادِ يُحْرِقُ بَيْتَكَ، أَوْ ثَوْبَكَ، أَوْ تَجِدُ مِنْهُ رِيحًا خَبِيثًا
«Пример праведного товарища и плохого товарища подобен примеру продавца миска и меху кузнеца. Если ты будешь находиться рядом с продавцом миска, либо ты у него что-то купишь, либо понюхаешь его приятный запах, а мех кузнеца либо сожжёт твой дом или одежду, или ты почувствуешь от него неприятный запах».
📚 См. «Сахих аль-Джами’ ас-сагъир» 5829.
مَثَلُ الجَلِيسِ الصَّالِحِ وَالجَلِيسِ السُّوءِ، كَمَثَلِ صَاحِبِ المِسْكِ، وَكِيرِ الحَدَّادِ؛ لَا يَعْدِمُكَ صَاحِبُ المِسْكِ إِمَّا أَنْ تَشْتَرِيَهُ، أَوْ تَجِدَ رِيحَهُ، وَكِيرُ الحَدَّادِ يُحْرِقُ بَيْتَكَ، أَوْ ثَوْبَكَ، أَوْ تَجِدُ مِنْهُ رِيحًا خَبِيثًا
«Пример праведного товарища и плохого товарища подобен примеру продавца миска и меху кузнеца. Если ты будешь находиться рядом с продавцом миска, либо ты у него что-то купишь, либо понюхаешь его приятный запах, а мех кузнеца либо сожжёт твой дом или одежду, или ты почувствуешь от него неприятный запах».
📚 См. «Сахих аль-Джами’ ас-сагъир» 5829.