Репост из: Кристина Потупчик
Ещё один занимательный факт, для которого причиной случит череп, в нашем случае - из Германии XVI-XVII века.
Надпись «SATOR AREPO TENET OPERA ROTAS» – буквосочетание, составление из латинских слов так, чтоб слова одинаково читались во все стороны (справа налево, сверху вниз и т.д.), т.е. палиндром. В Византии и Западной Европе палиндром использовался как заклинание против злых духов, в Англии слова писали на бумаге и оборачивали вокруг шеи больного, надеясь, что поможет. А в Риме квадрат вешали на входную дверь и иногда изображали на домашней утвари, видимо, ожидая, что он улучшит всё.
Большое уважение к слову.
Кстати, сохранившееся. Нолан в «TENET» (по-нашему «Довод») начинает фильм в опере, у злодея фамилия SATOR. AREPO – фамилия поддельщика картин, а ROTAS – охранная компания.
Надпись «SATOR AREPO TENET OPERA ROTAS» – буквосочетание, составление из латинских слов так, чтоб слова одинаково читались во все стороны (справа налево, сверху вниз и т.д.), т.е. палиндром. В Византии и Западной Европе палиндром использовался как заклинание против злых духов, в Англии слова писали на бумаге и оборачивали вокруг шеи больного, надеясь, что поможет. А в Риме квадрат вешали на входную дверь и иногда изображали на домашней утвари, видимо, ожидая, что он улучшит всё.
Большое уважение к слову.
Кстати, сохранившееся. Нолан в «TENET» (по-нашему «Довод») начинает фильм в опере, у злодея фамилия SATOR. AREPO – фамилия поддельщика картин, а ROTAS – охранная компания.