Чувство, которое сложно объяснить, но японцы дали этому название

Mono no aware (物の哀れ) — глубокое чувство от красоты уходящего времени.

Это чувство созерцательной и нежной грусти от осознания, что все прекрасное в мире недолговечно.

Моно-но аварэ означает быть одновременно опечаленным и признательным, из-за быстротечности жизни и мира — и также из-за взаимосвязи между жизнью и смертью. Осознание быстротечности всех вещей усиливает понимание их красоты и вызывает легкую печаль по поводу их ухода.

Я испытала это чувство в конце августа, когда заметила слегла пожелтевшие листья. Лето было прекрасным, но оно подошло к концу. И я чувствую грусть и радость от ощущения, что еще один этап в моей жизни завершен.