Центр восточных культур Kitsune

Объявляем старт групп по корейскому и японскому языкам в KITSUNE! 🦊

💫Не можете прийти на занятие? Система онлайн-присутствия поможет подключиться к занятию в аудитории. Также есть классическое онлайн-обучение в группах через Zoom.

💫Для наших учеников мы бесплатно проводим различные мастер-классы, лекции, кинопоказы и вечера настольных игр.

💫Каждый преподаватель имеет профильное образование, опыт преподавания и международные языковые сертификаты.

Больше информации по ссылке: https://kitsunestudy.ru/kursy/new-groups/

Интересности этой недели! 🦊 Ждём Наших учеников и гостей!
Лекции "Сердце" и "Хара" бесплатны для всех! Зовите друзей и близких 😊
Записаться можно по ссылке или в чате сообщества: https://kitsunestudy.ru/meroprijatija/

🇰🇷 В эти выходные наша замечательная преподавательница Екатерина Коркина выступила с лекцией о феномене корейских хилинг-романов, а также провела открытый урок по корейскому языку на осеннем фестивале в библиотеке "Семеновская".

💫У Екатерины недавно стартовала группа по корейскому языку с нуля: https://kitsunestudy.ru/cart/?add-to-cart=60281

❤Чтобы не пропускать интересные события нашего центра, следите за мероприятиями по ссылке! https://kitsunestudy.ru/meroprijatija/

🎨 Цвета, которые в Азии означают совсем не то, что у нас

Мы привыкли воспринимать цвета почти автоматически: белый — чистота, красный — любовь, чёрный — траур. Но стоит оказаться в другой стране — и привычная цветовая «азбука» меняется.

🇨🇳 Красный — счастье, удача и праздник

В Китае красный 红色 hóngsè — один из самых благоприятных цветов. Он ассоциируется с удачей, радостью, благополучием и праздниками. Поэтому красного особенно много на свадьбах и во время Китайского Нового года. Именно в красные конверты 红包 hóngbāo традиционно кладут деньги в подарок. 🧧

🤍 Белый — не только чистота
В России и многих европейских странах белый прежде всего связан со свадьбой, невинностью и чистотой. А в традиционной культуре Китая, Кореи и Японии белый долгое время был также тесно связан с трауром, похоронами и прощанием.

🇯🇵 Фиолетовый — цвет высокого статуса
В Японии фиолетовый 紫 — むらさき — мурасаки исторически считался престижным цветом. Получить насыщенный фиолетовый краситель было сложно и дорого, поэтому он ассоциировался с аристократией, высоким положением и изысканностью. Даже сегодня фиолетовый часто вызывает ассоциации с элегантностью, благородством и загадочностью. 💜

🇨🇳 Зелёный — отличный цвет… пока речь не идёт о шапке
Зелёный 绿色 lǜsè в Китае обычно связан с природой, свежестью и экологичностью. Но есть знаменитое исключение:
戴绿帽子 — dài lǜ màozi буквально: «носить зелёную шапку». Так говорят о мужчине, которому изменяет партнёрша. Поэтому зелёная шляпа или кепка — довольно неудачная идея для подарка китайскому мужчине. 😅 А сам зелёный цвет при этом совершенно нормален.

🇹🇭 Жёлтый в Таиланде может быть связан с понедельником
В тайской традиции каждому дню недели соответствует определённый цвет. Понедельнику соответствует жёлтый. 💛 Эта система заметна и сегодня: цвет дня может использоваться в одежде, украшениях и символике. Поэтому цвет там иногда несёт информацию, которой мы вообще не считываем.

🖤 Чёрный не везде означает только что-то мрачное
В Японии чёрный 黒 — くろ — куро действительно может быть связан с трауром и формальностью. Но одновременно он воспринимается как строгий, элегантный и статусный цвет.
Поэтому традиционные чёрные кимоно могут использоваться и в очень торжественных ситуациях. Значение определяет не сам цвет, а контекст.

Значение какого цвета удивило вас больше всего? 🎨

🇰🇷 Легенда о Тангуне: как, по преданию, появилась Корея

Сегодня мы уже рассказывали о Кэчхончжоле — Дне основания государства в Корее. А теперь — история, которая стоит за этим праздником. И в ней есть небесный правитель, священное дерево, тигр и медведица 🐻🐯

Название 개천절 — Кэчхончжоль буквально означает «День открытия неба». Оно связано не только с самим Тангуном, но и с легендой о его отце — Хвануне (환웅), сыне небесного владыки Хванина. По преданию, Хванун захотел жить среди людей и спустился с небес на священную гору вместе с 3000 последователей. Там он начал управлять земным миром и помогать людям.

Именно тогда к нему пришли тигр и медведица. Они мечтали стать людьми. Хванун дал им чеснок и полынь и поставил условие: 100 дней не видеть солнечного света и питаться только этой пищей. Тигр не выдержал испытания и покинул укрытие, а медведица осталась. Согласно легенде, её стойкость была вознаграждена — она превратилась в женщину по имени Уннё (웅녀), что буквально можно перевести как «женщина-медведица».

Уннё мечтала о ребёнке и молилась под священным деревом. Хванун услышал её молитвы, и впоследствии у них родился сын — Тангун Вангом (단군왕검). Именно Тангун, согласно преданию, в 2333 году до н. э. основал Кочосон (고조선) — первое корейское государство. Поэтому в корейской традиции его воспринимают как легендарного прародителя страны.

✨ А вот ещё несколько интересных деталей.

Легенда о Тангуне дошла до нас благодаря средневековому сборнику «Самгук юса» (삼국유사, «Оставшиеся сведения о Трёх государствах»), записанному в XIII веке.

С этой историей также связывают выражение 홍익인간 — хонъик инган — идею «приносить пользу всему человечеству». Она стала одной из важных культурных формул, связанных с представлением корейцев об истоках своей страны.

🐻 Кстати, теперь становится понятнее, почему медведь занимает такое необычное место в легенде об основании Кореи.

А вы раньше слышали историю о медведице, которая стала человеком? 🇰🇷

3 октября в Южной Корее отмечают День основания государства (개천절) — один из пяти главных национальных праздников и официальный выходной. В этот день поднимают флаг и проводят торжественные мероприятия.

Праздник установлен в 1949 году в честь основания первого корейского государства в 2333 году до н. э. легендарным Тангуном, сыном небесного владыки, который основал Древний Чосон. Национальным праздником этот день стал ещё в 1909 году.

В сам праздник на вершине горы Мани на острове Канхвадо проходит церемония у алтаря, к которому направляется торжественная процессия. По преданию, этот алтарь воздвиг сам Тангун — в благодарность своему отцу и деду на небесах. Так корейцы чтят свою историю и её великих основателей и продолжателей.

А узнать больше о истории Кореи можно у нас на лекции 25 октября в 18:00: https://kitsunestudy.ru/meroprijatija/lekcziya-ot-rasczveta-k-raspadu-gosudarstvo-parhe-i-gibel-obedinyonnogo-silla-chast-2/

«Золотая неделя» в Китае 🇨🇳

1 октября в Китае отметили главный государственный праздник — День образования КНР. В этот день в 1949 году Мао Цзэдун провозгласил создание Китайской Народной Республики, завершив многолетнюю борьбу с Гоминьданом.
Традиционно праздник сопровождается военными парадами, особенно в юбилейные годы. Празднование длится около недели и известно как «Золотая неделя».
По всей стране проходят концерты, народные гуляния, уличные представления и фейерверки. Особенно масштабные торжества проходят в Пекине: улицы украшают фонарями, драконами и цветочными композициями, а на площади Тяньаньмэнь проходят праздничные мероприятия.

Познакомиться поближе с культурой востока можно на наших мероприятиях! https://kitsunestudy.ru/meroprijatija/

Подборка самых известных парков в Южной Корее 🦊

Парк Намсан, Сеул (남산공원) — парк на горе Намсан в самом центре столицы; здесь находится одна из главных достопримечательностей города — башня N Seoul Tower.
* Сеульский лес (서울숲) — большой современный городской парк, популярный для прогулок и пикников.
* Олимпийский парк, Сеул (올림픽공원) — огромная зелёная территория, созданная в связи с Олимпиадой 1988 года, со скульптурами и просторными лужайками.
* Национальный парк Пукхансан (북한산국립공원) — горный национальный парк непосредственно рядом с Сеулом, известный маршрутами и панорамами города.
* Национальный парк Халласан, Чеджу (한라산국립공원) — парк вокруг вулкана Халласан, самой высокой горы Южной Кореи; одно из главных природных мест острова Чеджу.

В каком месте захотелось побывать? А если вы уже побывали где-то- делитесь фото и своими впечатлениями!

Подборка самых известных парков Японии 🦊

Синдзюку-гёэн, Токио (新宿御苑) — один из главных садов Токио. Здесь сочетаются традиционный японский, пейзажный и формальный европейский сады; особенно знаменит сакурой.

Парк Уэно, Токио (上野恩賜公園) — один из старейших общественных парков Японии. Известен сакурой, прудом Синобадзу, музеями и зоопарком Уэно.

Парк Нара, Нара (奈良公園) — знаменит прежде всего свободно гуляющими оленями и соседством с древними храмами.

Кэнроку-эн, Канадзава (兼六園) — знаменитый традиционный японский ландшафтный сад.

Хитати-Сисайд-парк, Ибараки (国営ひたち海浜公園) — известен огромными цветочными полями, особенно голубой немофилой весной.

В каком месте захотелось побывать? Если вы уже побывали где-то- делитесь фото и своими впечатлениями! А если вы были в городе Нара, признайтесь, убегали от оленей?

Мероприятия октября в Центре восточных культур Kitsune 🍂🍁👻🕸️🍁🍂

Китаец потратил 24 года на поиски похищенного сына и нашел его!

Житель Китая Го Гонтан, у которого в 1997 году похитили двухлетнего сына, сумел воссоединиться со своим ребенком спустя 24 года.

Го Синьчжэнь был похищен возле своего дома в провинции Шаньдун. Отец начал ездить по всей стране, преодолев в общей сложности 483 тысячи километров.

По стране Го Гонтан передвигался на мотоциклах и велосипедах, к которым он крепил большой портрет сына с просьбой помочь найти мальчика.

В то же время за время поисков он помог найти и вернуть родителям семерых похищенных ранее детей.

Наконец, в 2021 году отцу удалось воссоединиться с повзрослевшим сыном: его нашли после проведения ДНК-теста. Как оказалось, в 1997 году его похитила возле дома женщина, которая вместе со своим сообщником перевезла ребенка в провинцию Хэнань. Там ребенка продали на усыновление. Похитители уже опознаны и задержаны полицией. Сам Го Синьчжэнь вырос, получил образование и сейчас работает учителем.

🇨🇳 7 самых популярных фамилий в Китае

В Китае фамилия традиционно ставится перед именем. Поэтому, например, в имени 王伟 — Ван будет фамилией, а Вэй — личным именем.

По данным общенационального отчёта о китайских именах, самые распространённые фамилии выглядят так:

1. 王 — Wáng — Ван 👑
Иероглиф 王 означает «король», «правитель».
Это самая распространённая фамилия в Китае.

2. 李 — Lǐ — Ли 🌿
Иероглиф 李 означает «слива» или «сливовое дерево».
Одна из древнейших и самых известных китайских фамилий.

3. 张 — Zhāng — Чжан 🏹
Иероглиф 张 может означать «натягивать», «раскрывать». Исторически его связывают в том числе с натягиванием тетивы лука.

4. 刘 — Liú — Лю
Очень древняя китайская фамилия. Именно её носил правящий род знаменитой династии Хань.

5. 陈 — Chén — Чэнь
Фамилия связана с древним государством Чэнь, существовавшим на территории Китая много веков назад.

6. 杨 — Yáng — Ян 🌳
Иероглиф 杨 обозначает один из видов тополя.

7. 黄 — Huáng — Хуан 💛
Иероглиф 黄 означает «жёлтый». Фамилия особенно широко распространена на юге Китая.

Интересный факт: только пять фамилий — 王 Ван, 李 Ли, 张 Чжан, 刘 Лю и 陈 Чэнь — носят около 30,8% населения материкового Китая.

При этом знаменитые «Сто фамилий» — 百家姓 Bǎijiāxìng — это старинный китайский текст, а порядок фамилий в нём не является современным рейтингом популярности. Сегодня первое место занимает 王 Ван, хотя в классическом тексте 《百家姓》 список начинается с 赵 Чжао.

А какая китайская фамилия вам встречается чаще всего — Ван, Ли или Чжан? 🇨🇳

Сегодня в Китае отмечают Праздник середины осени - 中秋节 Чжунцюцзе 🌕

Это один из самых важных традиционных праздников Китая. Его отмечают в 15-й день 8-го месяца по лунному календарю, так как считается, что в это время луна особенно яркая и полная

Главная тема праздника - семья и воссоединение. Вечером близкие собираются вместе, любуются полной луной и проводят время за общим столом. Круглая луна символизирует единство семьи

А самое известное угощение Чжунцю - лунные пряники 月饼 юэбин. Это круглые пирожки с самыми разными начинками: пастой из красной фасоли, семян лотоса, орехами и даже солёным яичным желтком. Их принято дарить родным, друзьям и коллегам.

Чжунцю - это не просто праздник урожая. Это день, когда смотрят на одну и ту же полную луну, даже если близкие находятся далеко друг от друга 🌕

А в честь праздника мы подготовили для вас маленький подарок: в нашем центре можно взять праздничную открытку и подарить кому-то из близких. Заглядывайте и забирайте свою 💌

中秋节快乐！
С Праздником середины осени!