Репост из: Огнище_классика
> Скандинавский антропонимикон новгородских берестяных грамот при всей его количественной незначительности в сравнении со [словенским] охватывает чрезвычайно широкий круг лиц.
> Характер их деятельности ничем не отличается от людей, носящих [словенские] и финские имена, они полностью включены в систему местных социальных и экономических связей. При этом нет никаких оснований предполагать, что они являются новопоселенцами, недавно прибывшими из Швеции или Норвегии. Можно предполагать поэтому, что скандинавские имена достались им в наследство от предков-скандинавов.
> Вместе с тем хронология берестяных грамот, упоминающих скандинавские имена, свидетельствует о чрезвычайной устойчивости именослова: [скандинавские личные имена встречены в семи новгородских грамотах, обнаруженных в разное время и в различных раскопах] ~ лишь одна датируется последней червертью XI в., одна - началом XII в., тогда как пять - концом XIV - началом XV в. Поскольку приток на Русь, в том числе и в Новгородскую землю выходцев из Скандинавии не отмечается после середины XI в., скандинавские имена должны были сохраняться в семьях бывших выходцев из Скандинавии на протяжении трех и более столетий. Сохранение в роде личных имен - явление обычное для обществ разного уровня развития, но особенно распространенное в древних обществах, поскольку оно связано с почитанием и культом предков. Поэтому традиционные для данного рода имена, в том числе иноэтничные, могли использоваться на протяжении многих поколений.
Е. А. Мельникова. Скандинавские личные имена в новгородских берестяных грамотах.
> Характер их деятельности ничем не отличается от людей, носящих [словенские] и финские имена, они полностью включены в систему местных социальных и экономических связей. При этом нет никаких оснований предполагать, что они являются новопоселенцами, недавно прибывшими из Швеции или Норвегии. Можно предполагать поэтому, что скандинавские имена достались им в наследство от предков-скандинавов.
> Вместе с тем хронология берестяных грамот, упоминающих скандинавские имена, свидетельствует о чрезвычайной устойчивости именослова: [скандинавские личные имена встречены в семи новгородских грамотах, обнаруженных в разное время и в различных раскопах] ~ лишь одна датируется последней червертью XI в., одна - началом XII в., тогда как пять - концом XIV - началом XV в. Поскольку приток на Русь, в том числе и в Новгородскую землю выходцев из Скандинавии не отмечается после середины XI в., скандинавские имена должны были сохраняться в семьях бывших выходцев из Скандинавии на протяжении трех и более столетий. Сохранение в роде личных имен - явление обычное для обществ разного уровня развития, но особенно распространенное в древних обществах, поскольку оно связано с почитанием и культом предков. Поэтому традиционные для данного рода имена, в том числе иноэтничные, могли использоваться на протяжении многих поколений.
Е. А. Мельникова. Скандинавские личные имена в новгородских берестяных грамотах.