Что скрывается за выражением «шагреневая кожа» и почему она тает? 🧐
Так в русском языке метафорически называют всё, что со временем иссякает — время, энергию, ресурсы, жизненные силы.
Фраза пришла из знаменитого романа Оноре де Бальзака «Шагреневая кожа». В нём описан магический предмет — кусок кожи, исполняющий желания. Но с каждым исполненным желанием он становится меньше, как и сама жизнь героя.
Говоря «жизнь сжимается, как шагреневая кожа», имеют в виду упадок сил из-за стресса, болезней или постоянной гонки.
#фразеологизмы
Заметки Филолога
Так в русском языке метафорически называют всё, что со временем иссякает — время, энергию, ресурсы, жизненные силы.
Фраза пришла из знаменитого романа Оноре де Бальзака «Шагреневая кожа». В нём описан магический предмет — кусок кожи, исполняющий желания. Но с каждым исполненным желанием он становится меньше, как и сама жизнь героя.
Говоря «жизнь сжимается, как шагреневая кожа», имеют в виду упадок сил из-за стресса, болезней или постоянной гонки.
#фразеологизмы
Заметки Филолога