Все знают, что у меня с Архангельском стоматологический роман. С легким флером стокгольмского синдрома и кетороловыми отходняками. Но сегодня я была полна решимости закончить эти токсичные отношения.
Не тут-то было. Мой последний зуб мудрости не желает меня покидать. Ну, нет так нет, пусть ещё побудет со мной.
В общем, про зубы:
Tooth and nail - изо всех сил;
Teething problems - проблемы, трудности становления;
Set one’s teeth on edge - действовать кому-то на нервы.

#idioms