Polski nie gryzie! (Польский язык не кусается!)

I ciebie też, bardzo
Трек – Давид Подсядло, Дарья Завьялов, и Матеуш Доперальский


Otwieram oczy, idę
Widzę na jeden metr
Skoszona trawa, nudny dzień
Chyba po drodze minę
Stary, znajomy brzeg
Za chwilę mamy spotkać się
Podaj rękę, szybko podaj
Nie dam rady w kilku słowach, wiesz
Szkoda czasu, noc nie młoda
Musisz wiedzieć, że ja Ciebie też
Wiem, że nie chcę się już dłużej bać
Nie chcę tańczyć do melodii, którą znam
Jestem wolny, już mnie porwał wiatr
Daleko, gdzie mleko rozlewa się wśród gwiazd
Weszłam na jedną chwilę, zostałam kilka lat
Strachy trzymały mnie za kark
Otwieram oczy, idę
Przede mną stoisz Ty
Zielona trawa, dobre dni
Podam rękę, szybko podam
Nie martw się, noc jeszcze młoda jest
Szkoda czasu, mi nie szkoda
Musisz wiedzieć, że ja Ciebie też
I Ciebie też bardzo
I Ciebie też bardzo
I Ciebie też bardzo
I Ciebie też bardzo
Wiem, że nie chcę się już dłużej bać
Nie chcę tańczyć do melodii, którą znam
Jestem wolny, już mnie porwał wiatr
Daleko, gdzie mleko rozlewa się
Wiem, że nie chcę się już dłużej bać
Nie chcę tańczyć do melodii, którą znam
Jestem wolny, już mnie porwał wiatr
Daleko, gdzie mleko rozlewa się wśród gwiazd
Wiem, że nie chcę się już dłużej bać
Nie chcę tańczyć do melodii, którą znam
Jestem wolny, już mnie porwał wiatr
Daleko, gdzie mleko rozlewa się
Wiem, że nie chcę się już dłużej bać
Nie chcę tańczyć do melodii, którą znam
Jestem wolny, już mnie porwał wiatr
Daleko, gdzie mleko rozlewa się wśród gwiazd
I Ciebie też bardzo
I Ciebie też bardzo
I Ciebie też bardzo
I Ciebie też bardzo
Wiem, że nie chcę się już dłużej bać
Nie chcę tańczyć do melodii, którą znam
Jestem wolny, już mnie porwał wiatr
Daleko, gdzie mleko rozlewa się
Wiem, że nie chcę się już dłużej bać
Nie chcę tańczyć do melodii, którą znam
Jestem wolny, już mnie porwał wiatr
Daleko, gdzie mleko rozlewa się wśród gwiazd
Dzięki wielkie poznań, dziękujemy
Brawo wy!

https://www.youtube.com/watch?v=ZTYSAl9Npqw

#śpiewaj #polskihit

MIEĆ DWIE LEWE RĘCE

📒Definicja
nie potrafić nic zrobić, nie nadawać się do pracy.

✏️ Означает не уметь ничего делать, не годиться для работы.

#frazeologizmy


https://youtube.com/shorts/ZQlOQyRwtrg?si=4mQtg4t7eP6oeHuT

В ПОЛЬСКОМ ЯЗЫКЕ ПО-ДРУГОМУ!
Ждать сестру - Czekać ❗️na siostrę
Ехать на машине - Jechać ❗️samochodem
Влюбиться в девушку - Zakochać się ❗️w dziewczynie
Опоздать на полчаса - Śpóźnić się ❗️o pół godziny
Радоваться вашим лайкам - Cieszyć się ❗️z waszych lajków
Бороться за свои права - Walczyć ❗️o swoje prawa
Болеть гриппом - Chorować ❗️na grypę
Звониьть маме - Dzwonić ❗️do mamy
Использовать YouTube - Korzystać ❗️z YouTube’a


https://www.youtube.com/watch?v=nbNtN2F_KYg&t=113s

#gramatyka

ŚPIEWAJMY RAZEM!

https://www.youtube.com/watch?v=HOeu6AGH3F8

CAFÉ DE PARIS

Gdzie moje oczy masz
Daj bo wychodzę
Ktoś inny będzie je miał
Plecakiem zmieniam kadr
Na jednej nodze
Czy ktoś postawi mi plac
Gdyby świat zawrócił
Nie dałbym się na manowce pchać
Tour de France ja sobie wróżę
Życie, tylko tak mi graj
Zarywam noce
Biegnę jak zły
Po drodze gubię listy do ciebie
Od jutra będę wolny jak nikt
W moim Café de Paris
Zarywam noce
Biegnę jak zły
Po drodze gubię listy do ciebie
Od jutra będę wolny jak nikt
W moim Café de Paris
Co za bezczelny typ
Oh, to chyba o mnie
Szerokie spodnie, ten styl
Krawatem zwiążę ich, aaa
Gdy będę w drodze
Dzwonię i ratuj ich ty y y
Gdyby świat zawrócił
Nie dałbym się na manowce pchać
Tour de France ja sobie wróżę
Życie, tylko tak mi graj
Zarywam noce
Biegnę jak zły
Po drodze gubię listy do ciebie
Od jutra będę wolny jak nikt
W moim Café de Paris
Zarywam noce
Biegnę jak zły
Po drodze gubię listy do ciebie
Od jutra będę błądził gdzieś po nocach
Będę raczej z tych
Co zatańczy, zrobi pokaz jak się kocha dziś
Uuu, w moim Cafe
Ludzi bardziej, będzie stać na siebie
Uuu, w moim Cafe
Ludzi bardziej, będzie stać na siebie
Zarywam noce
Biegnę jak zły
Po drodze gubię listy do ciebie
Od jutra będę wolny jak nikt
W moim Café de Paris
(Ludzi bardziej będzie stać na siebie)

#słuchaj #śpiewaj

😆 -co to znaczy? 🤔

👉 coś śmiesznego

а более продробно про xd, Xd, XD, XDDDDD смотрите в коротком видео ⬇️

https://youtube.com/shorts/GWG_08LB1VU?si=amHBMyyHM8p51V0s

Nie śmieszne 😕
Śmieszne, bardzo dobry żart 😊
Nie śmieszne, słaby żart, ale nie chcę ci urazić 😌
Turbo śmieszność 😆
Dzwoń po karetkę, bo się duszę ze
śmiechu 🤣

#polski #potoczny

АВТОМОБИЛЬ

Szyba/y boczna/e - боковое(ые) стекло
Szyba tylna - заднее
Szyba przednia - лобовое
Sprzęgło - сцепление
Hamulec - тормоз
Gaz - газ
Silnik- Двигатель
Blok silnika - Блок двигателя
Montaż silnika -Установка двигателя
Generator- Генератор ,
Głowice cylindrów- Головки цилиндров
Kolektor- Коллектор
Zawieszenie silnika- Крепления двигателя
Rozrusznik- Стартер
Turbosprężarki - Турбокомпрессоры
AIRBAG, poduszka bezpieczeństwa
- Подушка безопасности
Pasy bezpieczeństwa - Ремни безопасности
Kierownica -Руль
Fotel/e- Сидение/я
Konsola- Торпеда
Sprężarka klimatyzacji
- Компрессор кондиционера
Nagrzewnica – Обогреватель
Chlodnica klimatyzacji - Радиатор кондиционера

https://www.youtube.com/watch?v=Y1jK3h1JjQc

#słownoctwo #słuchaj #temat #samochód

Film na wieczór 🖥 🍿
NIEULOTNE (2013)

NIEULOTNE - это эмоциональная история любви Михаила (Якуб Гершал) и Карины (Магдалена Берус), пары польских студентов, которые знакомятся и влюбляются, работая вместе в солнечной Испании. Беззаботный праздничный Роман прерывается драматическим событием…

https://www.youtube.com/watch?v=Z69F20B9LdY

🏴‍☠️🚫Мы советуем смотреть фильмы только на официальных сайтах!

#obejrzyj #polskifilm