ТЯНУТЬ КАНИТЕЛЬ

Значение
Делать что-то очень медленно, затягивать с выполнением начатого дела

Пример
Мама сыну: Сделай уроки сразу, не тяни канитель до ночи.

Происхождение
Канитель (фр. cannetile) – это тонкая металлическая нить из серебра, золота или меди, которая использовалась в старину для вышивания узоров на одежде, коврах и пр. Процесс изготовления канители был очень долгим и нудным: тонкая нить изготавливалась из раскаленной проволоки путем ее многократного протягивания через все более мелкие отверстия.
В современном языке выражение закрепилось в переносном значении.

@russiandurman