На днях с ученицей читали эссе про тренд в самообразовании, под названием Personal Curriculum — люди составляют свой собственный план обучения и изучают что-то новое. Очень советую, если любите учиться самостоятельно и/или хотите узнать классную для себя лексику!
И вот вам, например, апгрейды нескольких фразочек из эссе⬇️
A new bookish trend is becoming very popular on social media.
💛A new bookish trend is taking social media by storm.
Find a couple of hours a few times a week.
💛Carve out a couple of hours a few times a week.
It’s so much better to read one book really carefully than it is to skim-read and only understand a little of ten different articles.
💛... and barely scratch the surface of ten different articles.
Maybe feminism or animal rights are interesting to you.
💛Maybe feminism or animal rights are up your street. (AmE: up your alley)
When you read reviews, literary criticism, journalism... you should be a bit sceptical about them.
💛When you read reviews, literary criticism, journalism... take them with a pinch of salt. (AmE: take them with a grain of salt)
И вот вам, например, апгрейды нескольких фразочек из эссе⬇️
A new bookish trend is becoming very popular on social media.
💛A new bookish trend is taking social media by storm.
Find a couple of hours a few times a week.
💛Carve out a couple of hours a few times a week.
It’s so much better to read one book really carefully than it is to skim-read and only understand a little of ten different articles.
💛... and barely scratch the surface of ten different articles.
Maybe feminism or animal rights are interesting to you.
💛Maybe feminism or animal rights are up your street. (AmE: up your alley)
When you read reviews, literary criticism, journalism... you should be a bit sceptical about them.
💛When you read reviews, literary criticism, journalism... take them with a pinch of salt. (AmE: take them with a grain of salt)
Узнали что-нибудь новое? 💌