Тегеранский дневник

Прошли те времена, когда рок в Иране можно было услышать только подпольно.

Хотя с Бомрани всё немного сложнее. Формально это иранская группа, играющая смесь рока, блюза, фолка и чего-то еще, что довольно трудно определить в один музыкальный жанр. А началась история группы в конце 2000-х с выступлений в небольших пространствах и кафе Тегерана.

Основателем и вокалистом группы стал Бехзад Омрани. Название, кстати, появилось довольно прозаично: от его фамилии — когда-то он использовал B. Omrani как имя пользователя, а потом это превратилось в название группы.

В музыке Бомрани довольно много того, что для Ирана выглядит неожиданно: американский кантри и блюз, грубоватый вокал, губная гармоника, рок-н-ролльная энергетика. При этом Бомрани совсем не звучат как попытка иранцев просто скопировать американскую музыку. В их песнях много юмора и иранской повседневности, отчаяния и надежды. Группа затрагивает самые больные темы - эмиграцию, одиночество, тревогу, деньги, жизнь в большом городе и ощущение, что ты вообще не очень понимаешь, что будет дальше. Поэтому, наверное, они и стали настолько популярны именно среди молодых тегеранцев.

Сейчас Бомрани — уже далеко не маленькая группа из тегеранских кафе. У них несколько альбомов, большие концерты и довольно внушительная аудитория. Их песни набирают сотни тысяч прослушиваний в Spotify, а самые популярные — миллионы.

И вот что мне особенно нравится в истории Бомрани: начинали они с музыки, настолько непривычной для иранского слушателя, что казалось, у них нет ни одного шанса продержаться, а в итоге сделали из неё очень узнаваемую часть современной тегеранской культуры.

#иран #иранскаямузыка #тегеран

Попалось мне как-то видео одной американки, обнаружившей у себя чек двадцатилетней давности (непонятно, правда, как он у нее сохранился, иранские чеки выцветают за несколько месяцев), она сразу отправилась в магазин, чтобы сравнить цены с нынешними. Что и следовало ожидать, цены подросли, но меня шокировало, что один продукт (молоко) даже подешевел!

О постоянном росте цен говорят в каждой стране без исключения, поэтому когда я говорю, как в Иране все подорожало, многие отвечают: "Ой, да у нас тоже все сильно подорожало!" и, к сожалению, не всегда осознают, что "подорожало", скажем, в России и "подорожало" в Иране - это две абсолютно разные вещи.

Чека двадцатилетней давности у меня, увы, не нашлось, но есть чек времен пандемии (март 2020), когда покупка продуктов онлайн только начала набирать обороты в Иране. Как же изменились цены за 6 лет?

Меньше всего изменения коснулись, как ни странно, чипсов. Они подорожали всего в 9 раз (с 8 000 туманов до 75 000). Дальше идут вода и содовая, которые подорожали в 12-13 раз.

В среднем цены поднялись в 20 раз (сюда относятся, например, молочные продукты, консервы, замороженные продукты). Сливочное масло подорожало сильнее всего среди кисломолочных продуктов - в 26 раз (цена за 100 грамм на 2020 год - 4 600 туманов, а в 2026 уже 120 000).

Но рекордсменами в чеке оказались самые неожиданные товары:

цена на лапшу (не быструю, а добротную такую лапшу, которую иранцы используют в блюде под названием аш) выросла с 5 400 туманов до 229 550 туманов, то есть лапша подорожала в 42 раза!!!

пакеты для мусора подорожали с 6 650 туманов до 392 800 туманов, то есть их цена выросла в 59 раз!!!

Вы, конечно, сразу захотите возразить, что и зарплаты, наверное, выросли пропорционально. Я и этим поинтересовалась.

По трудовому законодательству Ирана, МРОТ рабочего в 2020 составил 1,5 млн туманов, а в 2026 - 16 млн, то есть зарплата выросла всего в 10 раз.

У меня все.

Не думала, что я когда-то это скажу, но иранский IP открывает доступ к сервисам, недоступным в России. Например, иранским пользователям доступен Chat GPT не просто без ВПНа, так еще и с поддержкой голосового общения. Также доступны Claude и Grok. А в ТикТоке можно не только смотреть чужие видео (причем в полном объеме, а не выборочно, как в России), но и выкладывать свои. С ВПНом, разумеется.

С ВПНами отдельная история – что работает в Иране - в России не прокатывает и наоборот.

В целом, конечно, нельзя не обратить внимание, как с каждым годом ситуация с интернетом в России становится все хуже и хуже. Остается только гадать, дойдет ли это когда-нибудь до уровня Ирана или все-таки вовремя остановятся?

#иранскийинтернет

Побывала недавно на мероприятии, посвященном стрит-фотографии, и вот что я из нее вынесла.

⚠️ Большинство присутствовавших фотографов хотя бы раз столкнулись с проблемами разной степени, либо с властями, либо с людьми, случайно попавшими в кадр.

⚠️ В законодательстве нет четких формулировок того, что можно, а что нельзя фотографировать на улице, поэтому прилететь может за всё.

⚠️ Проблемы с властями могут возникнуть даже при наличии разрешения.

⚠️ Начиная с 2022 (протесты, вызванные смертью Махсы Амини) стрит-фотография в Иране практически сошла на нет.

Заглянем на исламский Тиндер?

Узнала недавно, что один знакомый традиционных взглядов, отчаявшись найти девушку для создания семьи через знакомых, зарегистрировался на соответствующем сервисе и на удивление нашел, кого искал! Я, конечно же, сразу пошла смотреть, что же это за сайт. Как можно адаптировать современный инструмент к исламским ценностям???

Сайт «Адам и Ева» был создан религиозным благотворительным обществом и предлагает не просто найти пару, а сразу выбрать будущего супруга или супругу. Все начинается очень стандартно: регистрируетесь, заполняете анкету, а потом... представляете своего посредника. Прямого контакта между мужчиной и женщиной на сайте не происходит. За них общаются их посредники (как правило, мамы), которые, в случае благоприятного исхода и по своему усмотрению, могут позволить паре встретиться или хотя бы пообщаться по телефону. Но это не единственная особенность сайта.

Сама анкета сильно отличается от международных аналогов. Во-первых, никаких имен и фотографий. Есть стандартные вопросы о возрасте, росте, весе и других физических особенностях, вредных привычках, болезнях, образовании и работе. А тут становится интереснее. В разделе про работу также надо указать примерный график работы и соотношение мужчин и женщин среди коллег.

Семья, естественно, тоже имеет значение, поэтому указывается базовая информация о родителях: национальность (напомню, что Иран многонациональная страна), образование, работа. Есть также любопытный пункт об общении с противоположным полом как в семье, так и в обществе. Наиболее распространенный ответ – на уровне «поздороваться и поговорить», без шуток и других элементов более дружеского общения.

Есть вопросы и об увлечениях и личных предпочтениях. Например, смотрите спутниковые каналы? Будьте добры, напишите, какие передачи смотрите (многие спутниковые каналы посвящены исключительно новостям и аналитике и придерживаются оппозиционных взглядов). Слушаете музыку? Тогда расскажите, важно ли для вас, чтобы музыка соответствовала мусульманским требованиям или нет (согласно иранским законам, женщины не могут петь соло, например). Любите позависать в соцсетях? Напишите, какой контент смотрите. О политических убеждениях тоже следует уведомить.

Ну и конечно же, есть серия вопросов касательно религии. Недостаточно просто указать религиозную принадлежность (как будто тут есть какие-то варианты!), нужно указать, придерживается ли человек религиозных устоев: молится ли, держит ли пост, выплачивает ли обязательные пожертвования. Также надо указать, что человек понимает под «религиозностью» и считает ли себя и свою семью религиозными.

В анкете есть вопросы и о свадьбе: кто должен покупать приданое, должна ли быть свадьба раздельная (мужчины и женщины празднуют в отдельных залах) или нет, должна ли музыка на свадьбе соответствовать исламским традициям и так далее. К сожалению, без регистрации можно получить доступ только к ограниченной части анкеты. Уверена, что в части, доступной только зарегистрированным пользователям, гораздо больше любопытных вопросов.

Помимо поиска пары, сервис предлагает различные психологические тесты, обучения и консультации (религиозные и психологические), связанные с созданием семьи. Сайт активно ведет статистику, чтобы продемонстрировать свой успех. На сайте зарегистрировано более 75 тысяч анкет, благодаря услугам сайта было заключено немногим более 3 тысяч браков, в результате которых было рождено 126 детей.

#иран #иранцы

Жизнь в Тегеране постепенно возвращается в привычное русло. Возобновляются культурные мероприятия, открываются галереи. Но главной темой зачастую по-прежнему становится война, люди делятся опытом и переживаниями. Побывала недавно на одной такой выставке и хочу поделиться увиденным с вами. К каждой картине прилагалось пояснение, написанное художниками о своих картинах. Перевод текстов машинный.

#иранскоеискусство