scone - скон, лепешка, булочка (небольшая круглая булочка),
tea and buttered scones - чай и булочки с маслом,

...традиционная британская выпечка — что-то среднее между хлебом и сладкой булкой, обычно подаётся с джемом и сливками...

bun - булочка (небольшой круглый торт),
an iced bun - булочка с глазурью;

cake - торт, пирог (сладкое блюдо, приготовленное из муки, масла, сахара и яиц, смешанных вместе и запеченных),
a chocolate/fruit cake - шоколадный/фруктовый торт,
a piece/slice of cake - кусок/ломтик торта,
to bake/make a cake - испечь/сделать торт;

biscuit - печенье,
The soft biscuit melted in her mouth with each bite - Мягкое печенье таяло у неё во рту с каждым укусом;

pastry /ˈpeɪstri/ - выпечка, пирожное, печенье.

#скон@toff_man