Она прислала мне свое фото,
А я подумал, что уже давно
Не испытывал таких эмоций.
Ничего примечательного:
Всего лишь полуобнаженное тело.
Но на этой фотографии внутри этого тела —
Целый подлинный красочный мир.
Мрачный и бессмысленный.
Холодный и ограниченный.
Пустой и искривленный.
Мой мир, по сравнению с ее.
А я подумал, что уже давно
Не испытывал таких эмоций.
Ничего примечательного:
Всего лишь полуобнаженное тело.
Но на этой фотографии внутри этого тела —
Целый подлинный красочный мир.
Мрачный и бессмысленный.
Холодный и ограниченный.
Пустой и искривленный.
Мой мир, по сравнению с ее.