Пэко-тян: Маскот, ставший культовым аниме-клише
Если вы смотрели много аниме, то наверняка замечали моменты, когда персонажи внезапно высовывают язык вбок, щёки у них краснеют, глаза становятся мультяшными, и один глаз иногда подмигивает. Это не просто визуальное клише, а отсылка к одному из самых известных японских маскотов.
Пэко-тян (ペコちゃん, Peko-chan) — маскот японской кондитерской и ресторанной компании Fujiya (不二家).
Согласно официальному сайту, Пэко-тян вечно 6 лет, а её имя означает «телёнок» (べこ, бэко) на диалекте японского региона Тохоку. Почему телёнок? Потому что Пэко-тян была маскотом молочной конфеты Milky.
Пэко-тян придумали в послевоенный период, в 1950 году — тогда её куклу выставляли у витрин магазинов Fujiya. Со временем она обрела популярность благодаря обширной рекламе и стала маскотом всей компании. Сейчас почти каждый японец знает Пэко-тян — образ стал классическим. В 2025 году ей исполнится 75 лет.
У маскота компании Fujiya много мерча, рекламных роликов (пример из 1980 года, пример из 2015 года), свой магазин с аля-тайяки (Пэко-тян-яки), коллаборации, например, с витубершой Пэкорой, и с Hello Kitty, и много чего ещё. Большой список мерча и коллабораций можете найти здесь и тут. Также Пэко-тян не обошли фанаты криповых городских легенд.
Такое огромное культурное влияние не могло не отразиться в массовой культуре. В аниме отсылки к Пэко-тян часто используются для подчёркивания глуповатого или детского поступка персонажа. Знаменитое выражение лица нередко сопровождается смущённым звуком «тэ-хэ» (てへ, テへ).
Пэко-тян — простой, но яркий пример того, как нечто милое и знакомое для японцев смогло превратиться в запоминающееся аниме-клише.
#JapanFact
Если вы смотрели много аниме, то наверняка замечали моменты, когда персонажи внезапно высовывают язык вбок, щёки у них краснеют, глаза становятся мультяшными, и один глаз иногда подмигивает. Это не просто визуальное клише, а отсылка к одному из самых известных японских маскотов.
Пэко-тян (ペコちゃん, Peko-chan) — маскот японской кондитерской и ресторанной компании Fujiya (不二家).
Согласно официальному сайту, Пэко-тян вечно 6 лет, а её имя означает «телёнок» (べこ, бэко) на диалекте японского региона Тохоку. Почему телёнок? Потому что Пэко-тян была маскотом молочной конфеты Milky.
Пэко-тян придумали в послевоенный период, в 1950 году — тогда её куклу выставляли у витрин магазинов Fujiya. Со временем она обрела популярность благодаря обширной рекламе и стала маскотом всей компании. Сейчас почти каждый японец знает Пэко-тян — образ стал классическим. В 2025 году ей исполнится 75 лет.
У маскота компании Fujiya много мерча, рекламных роликов (пример из 1980 года, пример из 2015 года), свой магазин с аля-тайяки (Пэко-тян-яки), коллаборации, например, с витубершой Пэкорой, и с Hello Kitty, и много чего ещё. Большой список мерча и коллабораций можете найти здесь и тут. Также Пэко-тян не обошли фанаты криповых городских легенд.
Такое огромное культурное влияние не могло не отразиться в массовой культуре. В аниме отсылки к Пэко-тян часто используются для подчёркивания глуповатого или детского поступка персонажа. Знаменитое выражение лица нередко сопровождается смущённым звуком «тэ-хэ» (てへ, テへ).
Пэко-тян — простой, но яркий пример того, как нечто милое и знакомое для японцев смогло превратиться в запоминающееся аниме-клише.
#JapanFact