НАЗА или сопутствующий ущерб
Израиль захлестнуло цунами после 20-минутных оваций фильму “Наза” Юваля Абраама и Рахель Шор. Юваль и Рахель немедленно подверглись бесчисленным угрозам, в том числе от членов правительства и публичных фигур. Главная тема фильма, как и следует из названия, это сопутствующий ущерб или как это называется на иврите Наза (נז’’א). Сколько гражданских смертей ЦАХАЛ готов одобрить ради ликвидации одного оперативника Хамаса (вооружённого боевика или например водителя)?
Большую часть периода до так называемого "прекращения огня", стандартный СУ за одного оперативника Хамаса (необязательно комбатанта в строгом смысле) в Газе был установлен на уровне двадцать гражданских. Когда целью являлись старшие члены Хамаса, этот порог мог доходить до сотен, однако это исключительные случаи. По-настоящему обыденная и, как следствие, во много раз более смертоносная директива это как раз 20 гражданских за оперативника. Мы недавно опубликовали верифицированное свидетельство солдата, который её описывает:
“At some point there was a [need] to put some kind of limit on collateral damage. It’s not [that they set the limit to] 20 collateral damage because before that it was 10. [They set the limit to] 20 [...] because beforehand there was no clear directive for what is allowed.”
Это не значит, что за каждого низового боевика ЦАХАЛ убивал по двадцать гражданских, но директива позволяющая это делать безусловно унесла десятки тысяч жизней, затем цинично посчитанных как “сопутствующий ущерб.” Большинство погибших в Газе – гражданские, даже по оценкам самого ЦАХАЛ. Причём важно отметить, что нет и тени сомнений в несоответствии обоих подсчётов действительности: палестинский Минздрав, корректность чьих данных армия не оспаривает, это нижайшая планка, не учитывающая тысяч людей, всё ещё находящихся под завалами и избыточную смертность от учинённой гуманитарной катастрофы; армейский же подсчёт ликвидированных боевиков, по свидетельствам многих солдат, просто сфабрикован – в боевики зачастую записывали просто всех, кого армия убила, включая безоружных подростков.
Как посмотреть фильм? Пока никак, но когда он откатает по фестивалям, как обещал Юваль, по крайней мере в Израиле его зальют на бесплатный стриминг
Израиль захлестнуло цунами после 20-минутных оваций фильму “Наза” Юваля Абраама и Рахель Шор. Юваль и Рахель немедленно подверглись бесчисленным угрозам, в том числе от членов правительства и публичных фигур. Главная тема фильма, как и следует из названия, это сопутствующий ущерб или как это называется на иврите Наза (נז’’א). Сколько гражданских смертей ЦАХАЛ готов одобрить ради ликвидации одного оперативника Хамаса (вооружённого боевика или например водителя)?
Большую часть периода до так называемого "прекращения огня", стандартный СУ за одного оперативника Хамаса (необязательно комбатанта в строгом смысле) в Газе был установлен на уровне двадцать гражданских. Когда целью являлись старшие члены Хамаса, этот порог мог доходить до сотен, однако это исключительные случаи. По-настоящему обыденная и, как следствие, во много раз более смертоносная директива это как раз 20 гражданских за оперативника. Мы недавно опубликовали верифицированное свидетельство солдата, который её описывает:
“At some point there was a [need] to put some kind of limit on collateral damage. It’s not [that they set the limit to] 20 collateral damage because before that it was 10. [They set the limit to] 20 [...] because beforehand there was no clear directive for what is allowed.”
Это не значит, что за каждого низового боевика ЦАХАЛ убивал по двадцать гражданских, но директива позволяющая это делать безусловно унесла десятки тысяч жизней, затем цинично посчитанных как “сопутствующий ущерб.” Большинство погибших в Газе – гражданские, даже по оценкам самого ЦАХАЛ. Причём важно отметить, что нет и тени сомнений в несоответствии обоих подсчётов действительности: палестинский Минздрав, корректность чьих данных армия не оспаривает, это нижайшая планка, не учитывающая тысяч людей, всё ещё находящихся под завалами и избыточную смертность от учинённой гуманитарной катастрофы; армейский же подсчёт ликвидированных боевиков, по свидетельствам многих солдат, просто сфабрикован – в боевики зачастую записывали просто всех, кого армия убила, включая безоружных подростков.
Как посмотреть фильм? Пока никак, но когда он откатает по фестивалям, как обещал Юваль, по крайней мере в Израиле его зальют на бесплатный стриминг