💸 💡Новая упаковка Liushen выглядит подозрительно дорого
Коллеги, люблю китайский интернет за то, что он может посмотреть на новую этикетку ароматической воды и за пять минут устроить бренду финансовое расследование.
六神 Liushen выпустил новую версию своей 花露水 — культовой китайской ароматической воды от жары и укусов. К 36-летию бренд добавил на бутылку защитные элементы: сложные узоры, рельеф, тиснение и детали против подделок.
Всё бы ничего, но пользователи посмотрели на этикетку и решили, что она подозрительно напоминает защиту на банкнотах.
И понеслось:
➡️ «Вы точно только ароматическую воду производите?»
➡️ «До юаня осталось две технологические операции»
➡️«Теперь понятно, почему бутылка такая приятная на ощупь»
Бренду даже пришлось пояснять журналистам, что это обычный материал для косметической упаковки, а не специальная бумага для банкнот. Хотели защититься от подделок, а получили шутки про почти уголовный дизайн.
📌 И самое смешное, что интернет сам сделал бренду работу.
Все пошутили про «почти деньги», но заодно запомнили главное: у Liushen новая упаковка, и с защитой от подделок там реально заморочились.
Короче, редкий случай, когда упаковка сама доказала свою идею. Теперь я тоже хочу найти эту бутылку в магазине и проверить, правда ли этикетка ощущается как «花露水-юань» 😄
#китайскийпиарщик
Коллеги, люблю китайский интернет за то, что он может посмотреть на новую этикетку ароматической воды и за пять минут устроить бренду финансовое расследование.
六神 Liushen выпустил новую версию своей 花露水 — культовой китайской ароматической воды от жары и укусов. К 36-летию бренд добавил на бутылку защитные элементы: сложные узоры, рельеф, тиснение и детали против подделок.
Всё бы ничего, но пользователи посмотрели на этикетку и решили, что она подозрительно напоминает защиту на банкнотах.
И понеслось:
➡️ «Вы точно только ароматическую воду производите?»
➡️ «До юаня осталось две технологические операции»
➡️«Теперь понятно, почему бутылка такая приятная на ощупь»
Бренду даже пришлось пояснять журналистам, что это обычный материал для косметической упаковки, а не специальная бумага для банкнот. Хотели защититься от подделок, а получили шутки про почти уголовный дизайн.
📌 И самое смешное, что интернет сам сделал бренду работу.
Все пошутили про «почти деньги», но заодно запомнили главное: у Liushen новая упаковка, и с защитой от подделок там реально заморочились.
Короче, редкий случай, когда упаковка сама доказала свою идею. Теперь я тоже хочу найти эту бутылку в магазине и проверить, правда ли этикетка ощущается как «花露水-юань» 😄
#китайскийпиарщик