★ Brain Bleach — отбеливатель для мозга. Мифическое вещество из одной линейки с отбеливателем для глаз, который применяется, чтоб что-то развидеть. Отбеливатель для мозга пригодится тем, кто хочет избавиться от ужасающего воспоминания, которое накрепко засело в черепной коробке. Например, перед тобой в метро ехала толстуха в полупрозрачных леопардовых лосинах, и ты во всех деталях запомнил не только рельеф её целлюлита, но и кружево розовых стрингов 50-го размера. И это тебе не дата свадьбы или билеты перед экзаменом, чтоб ты мог их забыть! Это воспоминание будет преследовать тебя вечно, если только ты не отыщешь отбеливатель.
- Oh, I really need some brain bleach to get this image out of my head.
- Ох, мне теперь понадобится отбеливатель для мозга, чтоб хоть как-то развидеть это.
