#Вакансия #японский #fulltime #parttime #удалёнка #СПб

Должность:
-Переводчик в команду ВКонтакте (японский язык) — Санкт-Петербург? Удалённая работа?

Обязанности:
-Локализовывать интерфейс продуктов ВКонтакте
-Переводить маркетинговые тексты различной тематики и стилистики для разной аудитории
-Участвовать в разработке стиля письма и составлении глоссария
-Работать в паре с русскоязычным редактором

Требования:
-Уверенное владение письменным японским, а также русским языком
-Инициативность и желание обучаться
-Умение придерживаться стиля текста компании и способность поставить себя на место аудитории
-Готовность работать с разными задачами — по специфике, объёмам и срокам
-Опыт работы в переводческой сфере, а также любовь к IT и знание продуктов ВКонтакте будут плюсом

Условия:
-Стабильный объём задач на перевод
-Участие в создании продуктов и сервисов для многомиллионной аудитории ВКонтакте

ЗП:
Обсуждается индивидуально

Полная вакансия:
https://hh.ru/vacancy/137500747