Залил на Medium английский перевод своей статьи про дедупликацию сообщений на стороне лог-шипперов. Оригинал можете почитать на Хабре.

В предыдущий раз я там писал примерно шесть с половиной лет назад — про то, как я ходил на офлайн-тренинг «Слёрм DevOps». Небольшой такой перерыв. Раньше я писал на Medium только по-русски, теперь буду по-английски.

Меня крайне огорчил их редактор статей. Для просто текста с картинками норм, но для технической статьи с конфигами все катастрофически раздражает.

На Хабре прямо в редакторе есть таблицы, блоки кода с выбором языка и нумерацией строк, формулы и спойлеры, под которые можно убрать длинный конфиг. Самый кайф, что можно вставить подготовленный Markdown или вообще переключиться в Markdown-режим.

У Medium нельзя вставить md напрямую, он просто его корректно не распознает. Таблицы они предлагают вклеивать через внешний сервис. Когда хочется простого добавить строки и столбцы в статью приходится идти и ковертировать md-таблицу в картинку. Если это не фиаско, братан, то близко к этому.

Если у вас есть там аккаунт, подписывайтесь на мой и нахлопайте там хорошо в ладоши (аналог лайков).