Что же ты такой страшный? Вот просто уверен, что для нас, жителей России, канонический сюжет мировой литературы о
Красавице и Чудовище, всегда будет прочно связан с этой замечательной сказкой С. Т. Аксакова. Кто-то даже считает, что этот сюжет придумал именно он.
Это не так. Сюжет с Красавицей и Чудовищем существовал до Аксакова во многих вариантах, но впервые он возник в сказке французской писательницы Габриэль-Сюзанны Барбо де Вильнев, опубликованной еще в 1740 году.
Каким образом этот сюжет дошел до слуха простой ключницы в доме Аксаковых, трудно сказать, но именно там ещё в детстве будущий писатель услышал его, а вот с другой его версией познакомился уже после написания «Аленького цветочка».
А ещё в русской версии есть существенное преимущество перед французской –
сказка Аксакова более добрая.
Мой текст об авторе бессмертной сказки и других его замечательных произведениях – можно прочесть по
ссылке.