вы́Читать

Нет, ну понятное дело, что после вышедшего выпуска Книжного шума в комменты пришел Миша, который первым делом спросил - а где же "Противоденствие" Пинчона?

Да, Миша, 53 000+ постов за неделю от 8000+ книжных блогеров и почти полная тишина про роман, который ждали ух, как долго.

Хотя, подожди, были вот чудесные блогеры с такими комментариями:

"...а в «Азбуке» только что вышло «Противоденствие» Пинчона (1232 страницы – читать я их, конечно, не буду)".

Это один из 4 постов в блогах, вышедших про роман на неделе. Пожалуй, даже моей спеси не хватит, чтобы это прокомментировать - вы сами как-нибудь. И это пишет блогер с 5100+ подписчиками, правда поклонница Немцова, который своими прекрасными переводами никак не может спасти Пинчона.

Две заметки от одного блогера. Хотя в них прочуствовалось больше желания похвалиться, что его слова опубликовали в послесловии к роману: "Оказалось, что в долгожданном издании "Противоденствия" Томаса Пинчона есть немного меня". Ну ок, понимаю.

И еще один канал кратко упомянул выход романа. Но, надо признать, что у канала все заметки краткие. Вышло и вышло, чо уж там баян-то рвать.

Главное и громкое - это статья соавтора "Энтропии Параболы", вышедшей на Горьком.

И... и почти всё.

Ах, да, было пять небольших дайджестов новинок, где затесалось и "Противоденствие".

В общем. Не суть. Зачем Пинчону реклама? Не вижу в этом смысла.

Вот вам просто случайный анонс романа, который появился на американском Amazon за четыре месяца до публикации. Аннотация была за подписью Пинчона, но быстро исчезла с сайта. В ней Пинчон рассказывал, что роман о мире накануне Первой мировой войны, охваченном корпоративной жадностью, фальшивой религиозностью и преступными намерениями власть имущих, однако, мол, ребятишки, не надо тут искать параллелей с современностью.

Первый перевод Against the Day вышел в 2008 году в Германии, где над ним работали сразу два переводчика, почти два года. Один из них сказал, что никогда не видел и не слышал Пинчона, но во время перевода плотно работал с ним через его жену и, по совместительству, литературного агента. Он сказал, что ответы по электронной почте приходили быстро, были обстоятельными и вообще, Пинчон исключительно охотно сотрудничал.

Второй перевод появился во Франции в сентябре 2008. Но прославил скорее переводчика, он же и сообщил тогда, что в начале октября того же года потребовалась третья допечатка романа.

Япония стала пятой страной, где вышел перевод. В 2010 году. Переводчик сверял произношение имен и интонации с английской аудиокнигой. А она вышла на 42 CD, 54 часа звучания.

В Испании в 2010 вышло сразу два независимых перевода. И переводчики друг другу отправляли шпильки по поводу "удачности" или наоборот использованных приемов.

Еще были выпущены переводы в Греции, Италии, Норвегии, Швеции, Бразилии и Венгрии.

И вот, наконец-то книга дошла до нас.

Почитать о борьбе между издательствами Kongress W Press и Азбукой можно в комментарии Сергея Коновалова для The Blueprint. Интересное противостояние между небольшим независимым издательством и крупным гигантом.

В общем, 53 тысячи постов, 8000 книжных блогеров, 1232 страницы Пинчона - и четыре сообщения.

Кажется, автор, который десятилетиями успешно скрывается от публики, наконец нашел себе достойных сообщников.

И только Миша все испортил!

Кстати, у него отличный закрытый чат для тех, кто хочет "открытого обсуждения всех произведений Владимира Набокова, а также произведений других представителей первой волны русской эмиграции". А еще раз в две недели книги там обсуждаются в зуме. И отдельная просьба: флуд, грубость и политика не приветствуются. Ни на что не намекаю, но...

#КнижныйШум

Небольшой апдейт рубрики. На этой неделе прибавилось каналов - их уже 8,2К+, а сообщений свалилось на голову админа свыше 53К!

Но зато полписчики смогут смело говорить всем, что точно знают о чем шумят книжные блоги, куда бегут рекламные бюджеты и что случилось с ЖИРОМ.

Погнали!

1. К востоку от Эдема, Джон Стейнбек ↑ +9
Книга вырвалась в топ. Экранизация и роман будоражат блогеров и читателей. Хотя стоит отметить, что чаще обсуждают сериал, чем саму книгу.

2. Мёртвые души. Второй том, GigaChat (СММ-Ритейл) NEW
Странное очень странное и сразу на втором месте. Ясен пень, что обсуждают не сам текст, а сам факт его появления. Чаще с осуждением.

3. Тайный дневник Верити, Колин Гувер (Эксмо) ↑ +1 Здесь все без особых изменений. Масштабная подготовка зумеров (и не только) к экранизации. В некоторых случаях девочки готовы рвать волосы и махаться ридикюлями - тональность очень полярная.

4. Сумерки, Стефани Майер (АСТ) ↓ -1
Интерес потихоньку проходит. Перечитывавшие вдруг понимают, что прежнее восхищение осталось где-то за линией горизонта.

5. Проклятая земля, Светлана Тюльбашева (Дом Историй) ↓ -3
Тюльбашева плавно двигается вниз. Критика наоборот набирает голос. Ну, собственно, а что вы хотели? Уже давайте скажем книге - досвидули!

6. Автобиография красного, Энн Карсон (No Kidding Press) NEW
Как там в школе учителя говорили: "Вам пальчик покажи - вы сразу ржать". Здесь примерно такое же - вам медальку покажи, вы сразу читать. Барыги на Авито впаривают ее уже за 8000, при этом есть безбашенные - "беру не торгуюсь!". В общем, обсасывание текста: одни в восторге, другие в недоумении.
Античный миф переосмыслен как современная история любви и взросления.

7. Дракула, Брэм Стокер (Азбука) NEW
Боги, если осень и октябрь, то что? Прально - "Дракула"! Других книг в мире не осталось. А как же ваши любимки в духе "Бабушки, вязаные носки и расчлененка в осенней библиотеке"? В общем, не густо.

8. Гипотеза любви, Али Хейзелвуд (МИФ) ↓ -7
Что-то как-то не зашли ни книга, ни экранизация. Вялый сюжет быстро скомкался и ринулся резко вниз. Многие уже переключились на другое.

9. Горько-сладкий эрос, Энн Карсон (Лёд) NEW
Не, а во чо думали про вторую книгу нобелевского лауреата забудут? Да щаз! Вон Лёд тут же понесся печатать новый тираж. Из тех, кто читает - в основном положительные отзывы.
Филологическое эссе о желании, любви и античной поэзии

10. Смерть Ивана Ильича, Лев Толстой ↓ -5
Не долго блогерам была интересна реклама Толстого от бразильского футболиста. Все быстро пожевали саму книгу, похихикали, покивали и понеслись дальше!

Про кого уже забыли блогеры: "Одиссея", "Попович" (быстро как-то), "Трудно быть богом" (думал дольше будут мусолить), "Граф Монте-Кристо". ЖИР вообще растворился в небытии, друзья. Вот это да!

Что по наичестнейшим отзывам и завываниям зазываниям?
Наиглавнейшим однотипным гудением (50+ каналов) стала реклама "Недели ментального здоровья" от Альпины. Все под копирку. Ну плохо ваш PR работает, дорогие!
Честнейшие люди бездушно впаривают предзаказы на какую-то шляпу от Анастасии Райнер "7 ключей Сумрачной долины" (Clever) - свыше 40 постов с одинаковым текстом.
Более 40 каналов проводят одинаковый розыгрыш книг какой-то писательницы Оливии Нортвуд (Эксмо, писательница из РФ): подпишись-ка на канальчик!
Тут же одинаковые тексты про предзаказ "Лабиринтов скорби" Александры Райт (Эксмо). Скорби им маловато!
Другие уговаривают одинаковыми предложениями купить книженцию Лавринович (Like Book).
Скромные 20 каналов пишут под копирку для фанатов корейских дорам про "Охоту на книггера" Елены Девальд (Эксмо). Я надеюсь Эксмо тоже продадут права на книгу в Китай. Хотя нет, с таким названием лучше возьмут в Аргентине.

Что еще обсуждали в каналах?
1. Про Нобелевку бахнуло 200+
2. "Кэрри" Кинга в новой экранизации - 13
3. Претензии к Птицевой - 13
4. "Антибиблиотека" Valentino - 7
5. Vidim Books и спор вокруг рукописи - 1 пост, который собрал 44К+ просмотров, при обычных 200

Ведешь книжный канал? Мой бот проверит, знаю ли я о нем. Если нет - сможешь добавить. Зови друзей шуметь!

Немного легкого контента в субботу с утра.

#вылежите

Помнится была в глубинах и архивах канала рубрика #встратыеобложки. В связи с засильем ИИ в издательствах в дизайне сейчас, полагаю, что 80% нынешних обложек можно туда смело отнести.

А вот британцы в своем репертуаре: с 1978 года вручают премию Diagram Prize - за самое всратое название книги.

В общем, пока другие каналы вдумчиво обсуждают новость про Нобелевку и Букера, я вот вам несу дурацкое.

Книги-лауреаты премии Diagram. И, да, книжки часто серьезные, а не какие-то там петросяшки/петросмешки:

1. Мадам как предпринимательница: управление карьерой в публичном доме (1979)

2. Естественное увеличение груди силой мысли: как использовать остальные 90% своего разума, чтобы увеличить грудь (1985)

3. Как срать в лесу: экологически ответственный подход к забытому искусству (1989)
хит продаж и переизданий - вот что значит грамотный НЕЙМИНГ

4. Как избегать огромных кораблей (1992)

5. Повторное использование старых могил (1995)

6. Жизнь с безумными ягодицами (2002)

7. Как сделать свою лошадь взрывоустойчивой (2004)

8. Люди, которые не знают, что они мертвы: как они привязываются к ничего не подозревающим людям и что с этим делать (2005)

9. Управление стоматологической клиникой по методу Чингисхана (2010)

10. Как покакать на свидании (2013)
еще один хит продаж

11. Радость кипячения воды (2018)

12. Яма в земле и ее разновидности (2019)

И это лишь часть. Были там и такие победители: "Беспризорные магазинные тележки восточной части Северной Америки: полевой определитель", "Большая книга лесбийских* историй о лошадях", "Оральный садизм и личность вегетарианца", "У незнакомцев самые вкусные конфеты", "Свиновод, который ездит на работу: полное руководство по содержанию свиней, когда время - ваш самый ценный ресурс".

Всем спасибо за внимание. Отличных выходных.

*экстремизм!

Нет, это не ИИ.

После прочтения - съесть!

Подумало немецкое издательство кулинарных книг Gerstenberg и выпустило в 2012 году в подарок партнерам съедобную "Настоящую и единственную кулинарную книгу".

Текст напечатали на листах для лазаньи:

Ибо запомни одно, дорогой читатель: ни буквы, ни количество страниц не определяют качество превосходной кулинарной книги. Гораздо важнее, каким содержимым она наполнена и как именно оно распределено.

И да, после прочтения желающие могли вкусить итальянскую лазанью. Издательство даже планировало запуск серии таких лимитированных тиражей, но так и не дошло до этого.

А вот как идея корпоративного подарка - очень даже. Не мешок брюквы, конечно, но всё же. Правда ведь, дорогуша?

Хохохо.

Рукопись Войнича неправильно сшили

10 июля 2026 пара ученых опубликовала новое исследование, что есть вероятность - мы неправильно читали рукопись Войнича.

Все дело в том, что когда манускрипт был создан (начало XV века) - он, вероятно, представлял собой отдельные, сложенные несколько раз, листы (иллюстрация 2). А в середине XV века переплетчик просто сшил "как есть" эти тетради, перепутав последовательность и запутав современных исследователей.

По первой фотографии видно, что если некоторые листы поставить рядом заново, рисунки начинают продолжать друг друга. Например, трубы и "ванны" с голыми женщинами складываются в единый разворот. Более того: красным квадратом помечено пятно, которое отпечаталось, когда эти листы были вместе. А сейчас между ними еще несколько страниц.

Есть и второй поворот: рукопись, вероятнее всего, была трудом не одного автора. По всей видимости это был сборник материалов целого сообщества (скорее всего женского). В нем находят почерки как минимум пяти разных человек.

Новость получила огласку только на днях после выхода материала в The Guardian.

В связи с последними расшифровками загадочных писем и тому подобного благодаря ИИ, многие теперь надеются, что и эта загадочная рукопись скоро будет расшифрована.

#выЧитатьИлиНет

С последнего моего поста про новинки, у меня нарисовалось 17 страниц в Word всех актуальных поступлений в книжные с 12 сентября.

Много что посмотрел, взял на заметку. Но сюда несу только самое-самое на что упал глаз, а уж купил я и того меньше.

Дверь в дверь, Ариэль Магнус
Individuum RIP
Пока ребята из соседних каналов составили интересные списки всего вышедшего у закрывшегося издательства, я наткнулся на эту новинку. Докудрама и трагикомедия про немецкого еврея, который бежал в Аргентину и оказался соседом поклонников Гитлера. Полистал в книжном, взял на карандаш.
Есть в электронке и аудио

Перформанс, Беатрис Серрано
Soda Press
Сотрудница рекламного агентства имитирует успешную жизнь, ненавидит работу и боится корпоративного тимбилдинга. Обещают черный юмор и безжалостный портрет одиночества, а заодно посмотреть как разрушится социальная маска героини. Аудио наверное заценю, но есть вопросы к издательству.
Есть в электронке и аудио

Вечное блаженство, Фернандо Аррабаль
Jaromir Hladik press
Автобиографический роман участника движения сюрреалистов. Тут интерес в первую очередь для тех, кому занятно пересечение литературы с искусством. Отдельно издательство трогательно поблагодарило самого Аррабаля в подготовке издания книги. Автору вообще-то 94!
Есть в бумаге и в электронке на сайте издательства

Синдром, Джулия Каминито
Corpus
Роман про ипохондрика, которому 30 лет и он убежден, что тяжело болен, хотя окружающие ему не верят, да и вообще не воспринимают всерьёз. Есть вариант, что в книге будет преобладать эмоцио над рацио. Но как появится в аудио себе добавлю.
Аудио в планах

Сентиментальные мемуары Жуана Мирамара, Освалд ди Андради
Ad Marginem
Бразильский модернизм в своей красе: фрагментарность, языковые выпендривания, сатира, вымышленная автобиография, приправленная реальностью. При этом "Мемуары" первый модернистский бразильский роман, переведенный на русский. Позволю процитировать издательство о чем же книга: "Он беспечный бонвиван, но его глазами читатель видит Бразилию с разных сторон: Бразилию богатую, Бразилию социального и культурного неравенства, Бразилию, запутавшуюся в поисках собственной идентичности". А вообще внутри там еще рассказывают о том, что слушать и как танцевать, читая эту книгу.
Есть в электронке, в аудио пока нет

Смерть Банни Манро, Ник Кейв
Nenahod_Nogi Press
Важно, что это не переиздание книги 2010 года, а новое издание, куда, вернули весь мат и провели точечную корректуру, избавив перевод от неточности. В прошлый раз книга выходила в Corpus.
Только в бумаге

Генри Дарджер. Отверженный, Джим Элледж
Найди лесоруба
Уже писал про эту книгу. Наконец-то появилась в продаже. Осталось отловить на Авито тех, кто успел заказать полное издание, а админ все пропустил, и посмотреть за какие бешбабки будут выставлять.
Только в бумаге

Публичное сожжение, Роберт Кувер
Kongress W Press
Ну все, по подписчикам поехала, значит скоро и в магазинах по всей стране. Из аннотации издательства: "Масштабное и беспощадное «публичное сожжение» американской политической жизни времен Холодной войны столь вызывающей сатирической силы, что этот роман трусливо убрали с полок магазинов, как только он оказался в списке бестселлеров". В общем буфет в столовке открыли: паранойя, мифы, нравственная неоднозначность и языковая изобретательность к услугам для читателей.

Dior втихаря выпустили сумки и аксессуары по мотивам "Американского психопата" Брета Истона Эллиса в рамках круизной коллекции 2027 года.

Собственно говоря, сумки-тоуты с книжными обложками мы уже видели, а теперь вот, пожалуйста, "Американский психопат". Причем не только сумки, но и обложка для паспорта за 600 долларов. Большая сумка, если что, обойдётся в 3700 долларов.

Как мы помним, Патрик Бейтман был одержим брендами, дорогой одеждой, статусом и потреблением. И Эллис использовал его мир, чтобы показать пустоту и жестокость американской культуры богатства.

Спустя 35 лет после выхода романа один из крупнейших люксовых брендов продает сумку за 3700 долларов с обложкой книги, высмеивающей культ потребления.

Кажется, Патрик Бейтман был бы в восторге.

Пока в каналах шумят, а я наблюдаю, о том, что в продажах подскочила книга "Чума" Альбера Камю (на 86%), я вам лучше другую интересность расскажу.

10 дней с Надей

Во Франции объявили финалистов премии Prix Sévigné - за лучшую опубликованную переписку.

Марсель Пруст - Cent lettres inédites, сто ранее не публиковавшихся писем.
Надя - письма к Андре Бретону.
Ванесса Белл и Вирджиния Вулф - переписка Baisers du Singe.
Франсуа Мориак и Клод Мориак - переписка 1926-1970 годов.

Пруста ждем теперь у нас (надеюсь переведут), но больше всего мне хочется заполучить письма Нади к Андре Бретону.

Андре Бретон - основоположник и теоретик сюрреализма. В 1926 году, 4 октября, гуляя по улице Лафайет в Париже он знакомится с Леоной-Камиль-Гислен Делкур, которая называет себя Надей. Имя она придумала благодаря русскому слову "надежда".

В Париже Леона ведет неоднозначную жизнь: пытается зарабатывать танцами, проституцией и заодно будучи содержанкой.

Вместе Бретон и Надя провели 10 дней, а потом расстались навсегда, но письма Надя-Леона продолжала писать Бретону еще 4 месяца, пока у нее не случился нервный срыв и она не оказалась в одной из психиатрических клиник Парижа, где и провела остаток своей недолгой жизни.

Почему же Бретон был тронут Надей? В ней он видит то, что очень хочет увидеть: живое подтверждение собственной теории сюрреализма. Получается, что он влюбляется не столько в Леону Делкур, сколько оказывается зачарован "Надей" как воплощением собственного эстетического проекта.

После этого он напишет роман "Надя", который выпустит в 1928 году: это смесь дневника, автобиографического расследования, эссе, городской прогулки, фотографий и размышлений о случайности, желании, безумии и искусстве. Книга станет одним из центральных текстов сюрреализма.

Почему же теперь исследователи обратили внимание на переписку Бретона и Нади? Дело в том, что письма Бретона были уничтожены семьей Нади, а ее письма к нему обнаружили только в 2003 и опубликовали в столетие их встречи.

Получилось, что сама Надя исчезла почти на 100 лет внутри книги Бретона и только теперь ей дали голос, где она открыто пишет Андре о себе: без денег, периодически без жилья, эмоционально зависимой от Бретона, прекрасно понимающей, что он от нее уходит. А еще Надя успела прочитать превращение себя в литературного персонажа - и ей не понравилось то, что она увидела.

Хотя в итоге и смирилась с тем, что Андре решил создать из их встречи собственное произведение.

#ГородскаяСреда

Дом Веригиной
1914 vs 2026

Единственный Дом в Москве, который сохранился, где проживал Петр Чайковский. Сам дом принадлежал жестокой и своенравной Надежде Веригиной, которая стала известна подмосковным замком в Барвихе - Мейендорф.

Дома, выходившие на Кудринскую площадь, сдавались под лавки (на одной из них видна надпись "Подержанная мебель"). В советское время тут была "Нефтелавка". А сейчас "Кофемания".

В 1990-е в доме было решено устроить Культурный центр Чайковского, поэтому старинные флигели были надстроены и изменены до неузнаваемости. А на месте ворот появился портик с колоннами.

Точка на карте

Так как мы постоянно дома исследуем российские аукционы на предмет интересностей, тут мне попалось замечательное.

Во Франции на аукционе выставили на торги рукопись, коротко описав: средневековый текст, эстимейт (предполагаемая цена продажи) 200-300 евро.

За сколько ее продали? Правильно! За 85 000 евро. Правда, сейчас ее уже продают за 1,2 млн евро.

А что случилось?
Торговавшиеся поняли, что это не просто какой-то там текст, оказалось, что это манускрипт IX века. Книгу датировали примерно 825–850 годами. Внутри - 101 сохранившийся лист комментария святого Иеронима к пророку Исайе, переписанного каролингским минускулом.

Но дальше стало еще веселее.

В XV веке книгу переплели заново и, как это часто делали, укрепили переплет ненужными кусками старого пергамента. Сегодня выяснилось, что этой макулатурой были фрагменты двух каролингских Библий IX века. То есть средневековый переплетчик взял несколько шестисотлетних рукописей, порезал их и использовал как расходный материал.

В самой книге сохранились и следы читателей. Один из них написал на полях примерно: "Прекрасно сказано, дорогой святой Иероним!".

После экспертизы за рукопись на международном рынке просят сейчас примерно от 850 тысяч до 1,2 млн евро.
И физически с книгой за это время почти ничего не произошло. Просто сначала она была "какой-то старой латинской рукописью за 300 евро", а сейчас вдруг оказалась раритетом.

Кстати, книга десятилетиями находилась в семейной библиотеке преподавателя латыни во французском Сен-Бриё. Его наследники и выставили книгу на торги.

Для справки, послезавтра, вон, Литфонд выставляет на продажу неизвестный перевод стихотворения Бодлера, выполненного Гумилевым.

А вы можете пройтись по полкам и посмотреть, вдруг у вас тоже рукописи завалялись какие.

Ну что, чопорные мои, пришел к вам с важным.

Недавно тут в чате разгорелся очередной скандал по поводу разных описаний в тексте разных частей тела (и не только). Не суть.

Я вспомнил полезное (но это полезное будет в самом низу поста, сразу листаните, чтобы в обморок не упасть!). Остальным - список негласного кодекса Голливуда, который запрещал в свое время к показу на экране:

● женский пупок (видите, на фотографии Джоанн Коллинз, в фильме 1955 года?): пупки (именно женские) заклеивали украшениями, если вдруг было необходимо оголять тело на камеру. К мужским были вопросы (но не столь озабоченные) - на них просто натягивали трусы.
● беременность: запрещалось даже показывать накладной живот.
● поцелуи: не дольше 3 секунд, поэтому, например, Хичкок в одном из фильмов в трехминутной сцене поцелуя (жесть какая) прерывает безобразие на разговоры каждые три секунды.
● адюльтер: нет, нет и нет! Никакого оправдания, никаких сцен. Можно только намеки на принужденный секс (то есть изнасилование) показать.
● венерические заболевания и секспросвет: недопустимо, даже любой намек на гигиену под строгим запретом.
● танцы: запрет на излишне сексуальные танцы, слишком подчеркнутые движения груди или корпуса тела.
● спальни: проблемная зона, лучше показывать раздельные спальни, если мужчина и женщина вдруг вместе на одной кровати, у одного из них обязательно должна быть нога на полу.
● похищения, самоубийство, пытки: запрещены, даже если требуются по сюжету.
● операции: без вопросов - запрещены. Сцены родов даже тенью на стене - запрещено!
● грубые выражения: запрещены (включая слова "черт, проклятье"). Использовать "господи, иисусе" - запрещено, если не религиозный контекст. Господь, что за жесть (простите запрещено!)
● название фильма: никаких слащавых и похотливых фраз. После 1947 правила стали ещё шире: запрещены названия, которые ассоциировались у зрителей с "неподходящими для экрана" занятиями или персонажами.

Кому мало такой цензуры, могут теперь обратить свои нежные взоры к двум сайтам (боги, если вы еще читаете этот канал и не ахуели, мои извинения):

Умерла ли собачка - тут тревожные родители комментируют любое: от подкаста до книги, рассказывая другим неподготовленным к тяжелой литературе (я про сказки Андерсена, если что) о том, что в книгах/фильмах/мультфильмах могут всплыть сцены курения, поцелуи больше, чем на одну страницу и, конечно, Уэльбек.

Проверка по книге "Гарри Поттер и философский камень" (книга, 1997 год): грустные животные, брошенный ребенок, насилие над ребенком, домашнее насилие, родители-абьюзеры, газлайтинг, преследование, животные умирают, лошадка умирает (пометка сайта - технически - это единорог), есть пауки, есть змеи, кто-то ломает кости, кого-то связывают, кого-то бьют хулиганы, умирает кто-то из членов семьи, умирают родители, учитель делит свое тело с Воландемортом, есть призраки, у природных объектов есть души, есть манекены, кого-то заключают, есть сцены в больнице, кому-то трудно дышать, за кем-то подглядывают, шутки над толстыми, гневные речи, кого-то сжигают живьем, кто-то теряет сознание.

StoryGraph - для более озабоченных (безопасностью) читателей. Проверить ту или иную книжку на сцены 0+ можно именно тут. Чтобы вас не растревожили жестокости "Колобка" или внезапные взгляды посторонних героев книги.

Проверка по книге "Гарри Поттер и философский камень" (книга, 1997 год): насилие над ребенком, смерть родителей, смерть, смеются над толстыми, насилие, детализированное описание травм, умирают животные, убийство, эмоциональное насилие, домашнее насилие...

К херам, я заманался даже перечислять - люди могут найти в каждом глаголе в этой книге на этом сайте жесть какую-то.

Book Trigger - еще один сайт, чтобы обезопасить себя от ненужной литературы.

Проверка по книге "Гарри Поттер и философский камень" (книга, 1997 год): боди хоррор, буллинг, издевательство над ребенком, издевательство над толстыми, само-жертвоприношение (пояснение сайта: родители себя принесли в жертву ради ребенка), насилие.

Теперь можете читать в безопасности!