UNDERGROUND ART STUDIO

Выставка Ольги Семченко «Зыбким оттиском в памяти» в рамках фестиваля «Чистое поле»
открыта до 27 сентября включительно.

Билеты https://ano-ingup.timepad.ru/event/4207780/

18 сентября в 17:00 состоится
поэтический вечер
«ИЗ КИТАЯ С ЛЮБОВЬЮ»
и презентация книг «БЕССМЕРТНИК» - авторский сборник стихотворений Ирины Чудновой и «ВСЕБОЛЬ», книга стихотворений Чжао Лихуна （赵丽宏）в переводе Ирины Чудновой вышедших в сентябре 2026-го года.

Чтение стихов, разговор о переводе с китайского языка, о бытовании поэта за пределами языковой среды родного языка, о сочинении стихов на китайском.

Ирина Чуднова — русский поэт, живущий в Китае 33 года, сотрудник издательства Sinolingua, переводчик с китайского, уроженка города Ростова-на-Дону. В 1993 году уехала в Китай, училась в городе Ухань, с 2001 года переехала в Пекин, где и живет в настоящее время. Работает в китайском государственном книжном издательстве «Синолингва».

Публикуется в журналах «Дружба народов», «Пироскаф», «Новый мир», «Кварта», «Интерпоэзия»,«Слово\Word», «Байкал», «Prosodia», «Зинзивер», «Южное сияние», «Эмигрантская лира», «Перископ» и других.
Лауреат премий «Левитов-фест» в номинации Мастер, премии «Двенадцать», трижды лауреат конкурса «Эмигрантская лира», дважды лауреат конкурса «Хижицы», дипломант Волошинского конкурса, победитель номинации «Поэт года» китайской международной
премии Боао (Хайнань), а также ряда менее значимых конкурсов и премий. Финалист «Русской премии».

Вход свободный.

Фотоотчет вернисажа фото-выставки Вадима Саркисяна «...и стал звук» от Николая Ивойлова

Доступен по ссылке

Напоминаем, что выставка работает до 6 сентября.

Билеты здесь

Вчера состоялось открытие выставки Андрея Ткаченко «Эксперименты дилетанта»
совмещённое с его юбилейным поэтическим вечером.
Выставка открыта с 16 по 20 августа с 14:00 до 20:00.

Совсем немного времени на возможность посмотреть экспозицию, поэтому обязательно ждем в гости, если вчера Вас с нами не было❤️‍🩹

Билеты: https://rostovdon.qtickets.events/252426-eksperimenty-diletanta

22 августа в 18:00 в UNDERGROUND ART STUDIO состоится открытие новой фотовыставки, и будет она целиком и полностью - про рок-н-ролл. И про людей, которые им живут - на сцене, за кулисами, в зале.

Автор выставки – Вадим Саркисян – меломан с фотокамерой, с 2018 года является официальным фотографом и неизменным очевидцем всех самых значимых событий ростовского рок-клуба РРК 13.

Рок-н-ролл – наглядный пример действия эффекта бабочки. Мимолётное колебание, мельчайшее движение души одного человека воплощается в звук, становится волной, которая, нарастая и изменяясь, расслаиваясь и сливаясь с другими волнами, проходя через все возможные закоулки звуковых трактов, обретает невероятную мощь и накатывает на зрительный зал, раскачивая его в едином ритме, а порой обрушивается, как цунами.
На концертных фото Вадима можно увидеть это всё - волны звука, света и эмоций во всех мыслимых точках амплитуды: мгновения тихого созерцания, буйства и экстаза, невыносимого отчаяния, восторга и катарсиса.

Открытие будет сопровождаться живым выступлением Тамары Кудриной
Алексея Назарова и Николая Савина.

Билеты

Undeground art-studio представляет выставку рисунков Андрея Ткаченко «Эксперименты дилетанта».

Андрей Ткаченко, достаточно известный в качестве поэта и психоаналитика, на сей раз предлагает вашему вниманию большую серию графических работ, выполненных масляной пастелью.

Андрей говорит:

«Цвет несёт в себе эмоцию. Композиция несёт структурность, организует цвет. Можно облечь всё это в какой-то сюжет, добавить концепцию – но это вовсе не обязательно. Удачное полотно отражает нечто в психической реальности – вне зависимости от того, фигуративное перед нами изображение или абстрактное. Потому оно вызывает эмоциональный резонанс, и потому на более древних уровнях психической структуры оно тождественно магической пиктограмме или иконе. А ещё, мне думается, одной из функций фигуративной живописи является эмоциональное оживление окружающей нас реальности: она помогает вчувствоваться в вид, который, в противном случае, мог бы не вызвать у нас никакого отклика. 

Я не считаю себя художником; профессиональным художникам я всегда немного завидовал. Однако я люблю живопись, разбираюсь в ней и могу позволить себе экспериментировать с цветом и композицией на уровне дилетанта – что с недавнего времени с удовольствием и делаю, когда подворачивается интересный вид и возможность. Масляная пастель как материал для этого идеальна: она мобильна и позволяет приблизиться к эффектам масляных красок, не требуя владения сложной живописной техникой».

 Открытие выставки 14 августа в 18:00 совмещено с большим юбилейным поэтическим вечером автора.
Выставка продлится до 20.08.

Undeground art-studio представляет юбилейный поэтический вечер Андрея Ткаченко в день его пятидесятилетия.

 Андрей Ткаченко родился 14 августа 1976 года в Ростове-на-Дону. Окончил Ростовский Государственный Медицинский Университет, работал врачом-психиатром и психотерапевтом. В настоящее время – частнопрактикующий психоаналитик, супервизор, преподаватель клинических и психоаналитических дисциплин в программах профессионального психоаналитического обучения. Экс-председатель ростовского регионального отделения Европейской Конфедерации Психоаналитической Психотерапии. Мастер спорта по стрельбе из лука.

До 2012 года – автор песен и вокалист группы «Nорма Хаоса», затем переключился на стихи. В настоящее время – уже достаточно признанный поэт с многочисленными публикациями в крупных литературных журналах  и сборником избранных стихотворений «Делящийся на мир», выпущенным издательством «Free Poetry» в 2024 году.

14 августа 18:00
Вечер совмещён с открытием выставки рисунков Андрея которая продлится до 20 августа.

Дорогие друзья и гости UNDERGROUND ART STUDIO, мы находимся в отпуске и не проводим оффлайн мероприятий до 9 августа.

Желаем яркого, активного и насыщеного лета и готовим для Вас много интересного❤