Чернильный Лис 🦊

@Inkfoxstories

Kanal geosi va tili: Rossiya, Ruscha

Toifa: Boshqalar

Пишу тексты на заказ.
Мастерская сказок и фантастических историй. На любой вкус и возраст
Обзоры книг
По всем вопросам сюда: @Elnik_bloging

Bog‘liq kanallar

Kanal geosi va tili

Rossiya, Ruscha

Toifa

Boshqalar

Statistika

Saralanganlar

Postlar filtri

O‘chirilganlarni yashirish

Repostlarni yashirish

Чернильный Лис 🦊

3 Oct, 16:09

Давно у нас не было такой субботы 😍скоро будет вкусненько. А пока пьём чай со сливовым вареньем и читаю «тень серого дома». Мы её обсуждаем на совместных чтениях вместе с автором, так что приходите в наш клуб

42 0 1 12

Чернильный Лис 🦊

3 Oct, 13:11

Я вчера совсем забыла провести розыгрыш 🙈

Срочно исправляюсь и у нас есть победитель 🥇
🌺🌺 @Tatianaivanna

У кого-то сегодня явно счастливый день. Остальные не расстраиваемся, скоро ещё проведу

46 0 1 1 11

Чернильный Лис 🦊

2 Oct, 19:32

Вы только посмотрите, что творит #чижик 🐥

Граф Аверин в мягком удобного формата, можно брать с собой

48 0 1 2 10

Чернильный Лис 🦊

2 Oct, 17:55

Октябрь начался и я получила вот такую книжечку в челлендже #менязаставилиэточитать

Автора не знаю, но судя по всему обещают детектив с действием в психиатрической клинике. Осень, обострение — сидеть обещает не быть томным. Проверим

Кто читал автора, делитесь впечатлениями

45 0 1 2 7

Чернильный Лис 🦊

2 Oct, 15:06

Издательство «Бель Летр» dan repost

Что интересного в новинке «Сомнамбула»

В Международный день перевода поговорили с переводчиком Андреем Манухиным о работе над «Сомнамбулой». А пообщаться с Андреем лично вы сможете на обсуждении этого романа в нашем книжном клубе 15 октября в Москве. Встреча бесплатная, но нужно зарегистрироваться.

✉️ Андрей Манухин, переводчик «Сомнамбулы»:

Меня часто спрашивают, каково это — мужчине переводить женскую прозу. Секрет прост: я не делю прозу на женскую и не женскую. Если и подразделять книги, то по жанрам, а не по гендерам. У каждого жанра свои каноны, свой язык, каждый персонаж говорит и ведёт себя по-своему. А для меня как переводчика очень важно вжиться в них, уловить каждую интонацию, каждую мелкую чёрточку характера и передать её так, чтобы никто даже не заметил, что имеет дело с переводом.

Но литература чистых жанров — теперь уже зверь редкий. Вот и «Сомнамбула», начавшись как авантюрный роман, склоняется то в сентиментальность, то в серьёзную историческую драму. К тому же Бьянка Питцорно спрятала в тексте множество отсылок к другим своим произведениям. Такие книги ужасно интересно переводить — и, надеюсь, не менее интересно читать.

Читайте романы «Бель Летр» в переводе Андрея Манухина:

📖 «Швея с Сардинии», «Интимная жизнь наших предков» и «Сомнамбула» Бьянки Питцорно
📖 «Архитекторша» Мелании Гайя Мадзукко

И подписывайтесь на его канал, если хотите узнать о работе переводчика больше.

🌟 «Бель Летр» ВКонтакте

#команда@belles_lettres #книжныйклуб@belles_lettres

44 0 0 4

Чернильный Лис 🦊

2 Oct, 12:34

Ещё немного и будет стоп

47 0 0 7

Чернильный Лис 🦊

2 Oct, 11:11

В чём богатство, брат?

Надо ли говорить, что у каждого своё понятие о богатстве? И не только в Мире, но и в отдельно взятой семье.

📚 По моему мнению: Богатство — это когда дома много книг. Прочитанных. Непрочитанных. Которые «обязательно прочитаю». Те, что «надо было купить, пока была скидка». И таких, про которые я вообще не помню, зачем купила, но зато какая обложка!
Подаренные, само-собой, двойное богатство.
А ещё богатство — это свободный вечер, чай, плед и книга, которую никто не требует вернуть.

💔По мнению мужа: Богатство — это когда жена говорит: — Всё. Это последняя книга.
И действительно выполняет обещание.
Этот человек всю жизнь будет жить в ожидании чуда.
А ещё он считает, что богатство — это свободная полка.
Я считаю, что свободная полка, как свободная касса, её просто ещё не успели занять.

Глядя на меня, он скорее всего читает мои мысли так:
Богатство — это книжный шкаф, который уже трещит по швам, список «хочу прочитать» на 147 книг и святая уверенность, что вот эта новая книга — совершенно необходима.
А деньги… это деньги.
А эту книгу могут разобрать!

Надеюсь, что он так на самом деле не думает. Потому что книги — это не богатство. Настоящее сокровище тот, кто их несёт в дом

😺По мнению кошки: Богатство — это когда у человека много книг.
Потому что они очень удобная вещь.
На них можно сидеть или скинуть со стола. За стопками хорошо прятаться.
А если человек слишком долго читает и не обращает внимания на кошку — можно лечь прямо на открытую страницу.
Пусть читает меня. Я тоже классика. Иногда. Но чаще триллер. А если у меня закончился корм, можно даже их погрызть. Еда появляется от этого мгновенно!

☕А ещё, по моему мнению: богатство — это когда есть время читать.
Потому что можно иметь библиотеку размером с маленький город, но если всё время некогда — это уже не богатство, а музей собственных невыполненных планов.

И всё-таки…
В чём богатство, брат?
В книгах. В уюте. В свободном времени. В любимых людях.
И в кошке, которая регулярно напоминает:
«Ты опять читаешь? А меня, значит, можно было и не покупать?»

Задание 11 для марафона книжной блогини

#марафонкнижнойблогини

68 0 2 25

Чернильный Лис 🦊

1 Oct, 18:20

Издательство МИФ dan repost

Гаражки МИФа в октябре: девять городов в десятый месяц года 🍂

📍Ростов-на-Дону, ждем вас уже завтра! С 1 по 4 октября работаем на двух площадках: в галерее «Ростов» (Соборный переулок, 22 2 этаж) с 12:00 до 20:00, в МЕГЕ (г. Аксай, пр. Аксайский, 23) с 10:00 до 22:00.

В галерее «Ростов» в рамках фестиваля «Слово-на-Дону» пройдут встречи книжных клубов, лекции авторов МИФа и друзей фестиваля — регистрация на сайте:

2 октября, пятница
18:30 — «Столица и усадьба: первый русский глянец или нечто большее?», Геля Головченко

3 октября, суббота
12:00 — «Мастер и Маргарита: Евангелие от дьявола или история вечной любви?», Екатерина Галкина
13:30 — Книжный клуб «В начале было слово». Лекция с обсуждением пьесы «Макбет» Уильяма Шекспира, Диана Грамма
15:00 — «Как это сделано: творческие методы Хаяо Миядзаки и Исао Такахаты», Анна Голда
16:30 — «Уютный, неприветливый, хтонический: как история и культура места помогают создать атмосферу книги», Алиса Аве
18:00 — «Вирджиния Вулф: больше, чем “своя комната”», Ольга Джумайло

4 октября, воскресенье
13:30 — Книжный клуб «У последних строк». Обсуждение книги «Остров Сахалин» Антона Чехова, Елизавета Скрыпник
16:30 — «Коллаж на обложках книг», Алиса Ильичёва

📍Зеленоград: ждем вас 2 октября с 14:00 до 21:00 и 3-4 октября с 11:00 до 21:00 в Культурном центре «Зеленоград» (Центральная площадь, 1).

📍Ставрополь: 9-11 октября с 10:00 до 18:00 в Ставропольском государственный музей-заповедник имени Г. Н. Прозрителева и Г. К. Праве (ул. Дзержинского, 135). Готовим для вас лекции совместно со спикерами арт-пространства «Кислород» — поделимся расписанием совсем скоро.

📍Омск: 9-11 октября с 11:00 до 20:00 в городском музее «Искусство Омска» (ул. Партизанская, 5А, литера М).

📍Химки: 10-11 октября с 10:00 до 22:00 в МЕГЕ Химки, Вкусный бульвар (Химки, микрорайон ИКЕА, корпус 2).

📍Краснодар: 16-18 октября готовим Гаражки в «Одном театре» (ул. Коммунаров, 268В) с 11:00 до 20:00 и в МЕГЕ Адыгея-Кубань (Тургеневское шоссе, 27) с 10:00 до 22:00. О лекциях в «Одном театре» расскажем чуть позже.

📍Новосибирск: 16-18 октября с 10:00 до 22:00 в ТРЦ Аура (ул. Военная, 5).

📍Мытищи: 30 октября-1 ноября с 10:00 до 22:00 в ТРК Красный кит (Шараповский проезд, 2).

📍Воронеж: 30 октября-1 ноября встречаемся в ЦКИ «Матрёшка» (ул. Студенческая, 5, время работы уточним) и в ТРК «Арена» с 10:00 до 22:00 1 этаж, зона атриума (бульвар Победы 23Б). Готовим лекции в «Матрёшке» и в ТРК «Арена» — о них расскажем позже.

✨ Москва, для вас: 10 и 11 октября Рита Хоффман, Анви Рид, Наталья Способина, Фрэнсис Кель и Джо Котляр участвуют в Фандом Фесте ВК. Приходите на встречи и автограф-сессии с авторами — билеты и программа на сайте.

Также 10-11 октября МИФ примет участие в фестивале настольных игр и косплея Фан Станция — приходите за классной атмосферой и красивыми книгами. С программой можно познакомиться здесь.

30 0 0 1 7

Чернильный Лис 🦊

1 Oct, 15:11

МИФ.Проза dan repost

Прямо из типографии — свежая порция новинок. Какую заберете на свою книжную полку?

📚 Нечистый Екб
📚 Монстры с минской пропиской
📚 Нечистый Питер
📚 Поваренная книга для загробной жизни
📚 Книжная деревушка в Шотландии. Осень чудес
📚 Два лика Новогодья
📚 Маршрут желаний
📚 Notre-Dame de Paris. Вечные истории в оригинале
📚 Бескрайнее темное море 2

35 0 0 10

Чернильный Лис 🦊

1 Oct, 12:39

Зачем ты опять ввязалась в эти марафоны?

Зачем нормальные люди ходят на марафоны? За знаниями.
Зачем хожу я?

🍂Украсть пару идей для блога (на умном это называется «переосмыслить опыт»).

🍂 Найти единомышленников. Тех, кто тоже начинает гуглить «как продать слона», когда слышит слово «продукт».

🍂 Просто поговорить со взрослыми людьми без фразы «коллеги, сегодня на повестке дня...».

В этот раз #марафонкнижнойблогини периодически подкидывал идеи для постов в сентябре. Скажу честно — выручили, заменив пресловутые «5 способов сделать это»

А ещё благодаря марафону пришла идея провести собственный челендж октября который стартует как раз сегодня и прокачать инстаграм. Кому актуально или если хотите просто посмотреть, что из этого выйдет — заходите сюда

Так что марафоны — полезная и интересная вещь. Вписывайтесь. Пропустить всегда успеете

Задание 13 для марафона книжной блогини