Сильвия Плат «Джонни Паника и Библия сновидений».
Завтра с Соней будем записывать спецвыпуск по рассказу Сильвии Плат для нашего подкаста «На вкус и текст». Читала его сегодня сначала на русском, а потом на английском.
Очень необычно. Про девушку, которая работает помощницей секретаря в, предположительно, каком-то диагностистическом центре, который направляет пациентов на дальнейшее лечение в психиатрическую больницу или назначает им сеансы психотерапии. И вот она рассказывает, что связана не только с начальником на работе, но и Джонни Паникой, который и управляет всем миром. И ее жизнью. Джонни Паника - это страх.
Ее интерес особенно прикован к чужим снам, которые являются следствием влияния Джонни на людей. Со временем она становится одержима снами, она готова не спать сутками, чтобы после смены составлять свою картотеку…
Очень обволакивающая история, которая усыпляет здравый смысл, что ли. Завтра будем обсуждать с Соней.
#книги
продолжение в комментариях
Завтра с Соней будем записывать спецвыпуск по рассказу Сильвии Плат для нашего подкаста «На вкус и текст». Читала его сегодня сначала на русском, а потом на английском.
Очень необычно. Про девушку, которая работает помощницей секретаря в, предположительно, каком-то диагностистическом центре, который направляет пациентов на дальнейшее лечение в психиатрическую больницу или назначает им сеансы психотерапии. И вот она рассказывает, что связана не только с начальником на работе, но и Джонни Паникой, который и управляет всем миром. И ее жизнью. Джонни Паника - это страх.
Ее интерес особенно прикован к чужим снам, которые являются следствием влияния Джонни на людей. Со временем она становится одержима снами, она готова не спать сутками, чтобы после смены составлять свою картотеку…
Очень обволакивающая история, которая усыпляет здравый смысл, что ли. Завтра будем обсуждать с Соней.
#книги
продолжение в комментариях