БиблиотекаршаНА

Дополняю свой пост. Новости последних нескольких месяцев
Новости последних полутора лет:

1. В Лувре залили водой 400 редких книг.

2. В Лувре обнесли витрины с золотом.

3. С Нотр-Дам сняли и отправили в неизвестном направлении уцелевшие витражи, заменив их толерантными.

4. Из европейских библиотек увели сотни рукописей классиков, заменив их распечатками.

5. Из Елисейского дворца спёрли историческое серебро.

6. Грабанули музей ювелирного искусства на 4 млрд.

7. Спёрли полотна Ренуара из музея Ренуара

Вам не кажется, что кто-то технично пополняет свои активы годными ресурсами, пользуясь сном разума окружающих?

Татьяна Толстая, «Кысь»:

— А не приходят ли мысли: дескать, мурзы во всем виною, а сковырнуть их?..
— Нет!
— А Самого-то Набольшего Мурзу никогда сковырнуть не замышлялось?..
— Нет! Нет! Не понимаю вашего разговору!
— Как же не понимать?.. Самого-то Набольшего Мурзу, говорю, Федора Кузьмича, слава ему, сковырнуть мечтаний не было?..
— Кудеяр Кудеярыч!..
— Контролируйте себя, папенька…
— Ну хорошо… А вот чего покажу…
Тесть из-за стола встал, в другую горенку сходил, и — книгу выносит. Старопечатную. Бенедикт обе руки под себя заложил и крепко там держал.
— Чего покажу… Это видел?
— Никогда!
— А что это, знаешь?
— Нет!
— А если подумать?
— Ничего не знаю, ничего не видел. Не слыхал. Не понимаю, не хочу, не мечтал.

В связи с новостями о скупке и уничтожении старых книг вспомнилось из «Кысь»:

А у матушки вроде бы старопечатная книга была. Только она ее прятала. Потому что они, говорят, заразные. Так что Бенедикт ее не только не трогал, но даже и не видел, и матушка строго-настрого запретила о ней говорить, будто ее и нет.
Отец ее сжечь хотел, боялся. Какая-то Болезнь от них, Боже упаси, Боже упаси.
И тогда Красные Сани приедут.
И в санях — санитары, не к ночи будь помянуты. Скачут они в Красных Санях, — тьфу, тьфу, тьфу, — в красных балахонах, на месте глаз — прорези сделаны, и лиц не видать, тьфу, тьфу, тьфу.

МЕЧ В КАМНЕ И ДРУГИЕ
Терренс Уайт очень смешной. Мы дочитали «Меч в камне» и принялись за остальные произведения Уайта.
На русском языке они вышли только в 2004 году, и не без заслуги переводчика автор был назван вторым Толкиеном.
Жанр фэнтези, а особенно какой-то там «про короля Артура» - белый шум, не стоящий срубленного ради бумаги дерева, пока не узнаешь, что автор - бакалавр Кембриджа по английскому языку, специалист по соколиной охоте и как минимум представитель того же этноса, что и его герои.
Уайт не просто пересказывает средневекового сказочника Мэлори, он делает те же вечные образы психологичными, подвижными, растущими. Он добавляет выпуклые бытовые детали, украшает повествование неподражаемым английским юмором, пародиями на монархию, причудами, кросс-культурными цитатами. Но ни на дюйм не уклоняется от обязанностей сказочника.
Все те же Артур и Мерлин, Ланселот, Гвиневера, Робин Гуд и Мэрион, Моргана ле Фэй… они безупречно увязаны в единый мир тетралогии Терренса Уайта, с одной лишь оговоркой - первая повесть «Меч в камне» - детское произведение, а уже третье произведение - «Рыцарь, совершивший проступок» - не детское. В нём автор даже ссылается на «Анну Каренину», настолько оно недетское. Тем не менее, публикуется все это вместе. В прошлом году я заказала полный сборник этой серии у букиниста за 500 р. Если собирать прям то же самое по маркетплейсам, то ценник будет в разы выше, лучше так не делать.
#корольартур #терренсуайт #мечвкамне

Строго говоря, «Лунная долина» Джека Лондона это роман о дауншифтерах, вырвавшихся из удавки города на просторы калифорнийского фермерства.

Из способного боксера и опытного наемного работника, Билл превращается сначала в активиста рабочего движения, затем, очень стремительно, в «спортика» для кровавой мести штрейкбрехерам, и сразу же в арестанта. Его жена Саксон теряет ребенка и испытывает все виды неблагополучия, дойдя до того, что ей приходится ловить рыбу руками, чтобы выжить.
Ей в голову приходит простая мысль о фермерстве, об обещанной «пионерам» земле, о возврате к тем истокам, из которых вышли их с Биллом предки - первые поселенцы, и только половина из них выжила в войнах с индейцами. А теперь все эти копеечные места на фабриках и реки крови после забастовок - ведь не за этим ее предки стоически терпели голод в многомесячных переходах через прерии. Так что же случилось, что они с Биллом докатились до такой жизни?

Ключевая фраза романа - фраза их с Биллом соседки: «Люди дерутся за работу, как собаки за кость», (при этом истощая себя этой работой).

Вторая половина романа полна доктор-живаговости, где почти каждый человек, встречнный парой в скитаниях, является либо их знакомым, либо знакомым знакомых, либо знаменитой и неординарной личностью, готовой их приютить и щедро устроить. Я в такую конфигурацию начисто не верю. Но Джек Лондон награждает нас тем, что при этом описывает уникальные национальные поселения, местные характеры и типы фермерства вокруг Калифорнии, сложившиеся в начале 20 века, о которых мы бы никогда не узнали специально. Это земля, на которой плодоносит даже зубочистка, если ты не ленивый.

Жаль, что экстраполировать ситуацию на другой, более близкий читателю, тип климата мы не можем :) #джеклондон #луннаядолина