что читает леночка

Нет, это другая книга про расстройства пищевого поведения.

«Голодный призрак», Виктория Ин (пер. Марины Каленевой)

Старшеклассница Валери очень хочет стать хорошей - и хорошенькой, - несмотря на то, что, в целом, таковой уже является. Она великолепно учится, прекрасно ладит с одноклассниками, уместно и умело отшучивается от их периодических укоров в идеальности, классно выглядит, никогда не перетягивает на себя внимание ни в кругу семьи, ни среди друзей. Словом, спортсменка, комсомолка и просто красавица. Вот только…

Есть куда стремиться - именно в этой парадигме ее продолжает воспитывать мать и она сама себя. Главное в этом стремлении - держать под пристальным контролем свое тело, не есть лишнего, а лучше и вовсе не есть, а пробовать, ведь растолстеть так легко, а сбросить вес так сложно, а толстый равно нездоровый, в то время как худой… Вы понимаете. Определенная логика в этом есть, как и во всем, что не переходит рамки разумного и само не становится болезнью. Валери за эту рамку вышла - и на протяжении развития графического романа постепенно приходит к осознанию, что она не идеальна - и она больна. Булимии подчиняется все ее расписание - уроков, встреч с друзьями, поездки в Париж с одноклассниками, ужинов с семьей. К сожалению, для того, чтобы нарушить его и посмотреть на себя со стороны потребовалось две трагедии - и продолжительные переговоры, в первую очередь, с собой.

Не все болезни и расстройства - последствия воспитания и жестких установок, но случай Валери определенно вписывается в этот паттерн. Мы не знаем, какой была бы она, если бы ее (но в первую очередь - ее матери) отношения с едой были бы иными, но мы видим девушку, которую нужно спасать от нее самой. Как показывает и практика житейская, и художественное и основанное на реальных событиях произведение Виктории Ин все планки (особенно такие высокие, как у ее героини) легко ломаются под влиянием непредсказуемых по силе своего влияния внешних потрясений, и вся эта идеальность не просто рушится, а усиливает воронку, которая затягивает и перемалывает, казалось бы, такие прочные конструкции, из которых складывалось общее впечатление «гвай» - хороший и послушный ребенок.

Впрочем, в хорошем янг-эдалте автор всегда оставляет надежду на «знаешь, все еще будет». В «Голодном призраке» за нее отвечают друзья героини, своим примером доказывающие, что можно по-другому - и не только им, но и Валери, и родственница, которая нашла свою безопасную тропинку в лесу дремучих заблуждений их общей большой семьи.

Но, пожалуй, самое воодушевляющее в этой графической новелле то, что и сама Валери становится опорой самой себе - и это происходит еще до того, как она сама это поймет и примет. Но уже, пусть и не сразу осознанно, выберет путь счастья - на котором тело не враг, калории - дополнительная, а не основная информация, а еда… А еда - например, один из способов коммуникации с собой и внешним миром, который довольно прекрасен, если думать о нем, а не о том, что ты недостаточно хороша, чтобы быть в нем просто счастливой.

#подростковое
Издано в @mifcomics

Посмотрите на меня: разве не счастливчик?
Я возделываю сад. Когда ветер-самокат
Мчит сквозь сад на всем ходу, все поет в моем саду.
«Песня садовника», Мария Элена Уолш (пер. с испанского Юлии Лариковой)

Уже убежавшие выходные обещают много новых песен в следующем году - на даче поселились еще несколько кустов роз, хризантем, астр, которые мы обычно называем октябринками, и четырехлетний клен.

А дома, почти сразу после посадочных работ, появился новый номер «Иностранной литературы», полностью посвященный детской литературе. Каждая его «глава» - отсылка к школьному предмету, и начала я, конечно, с естествознания, открывшегося звонким, как школьный же звонок, стихотворением аргентинской поэтессы Марии Элены Уолш «Песня садовника».

Сомневаюсь, что на этой неделе мне встретится что-то более радостное, чем содержание этой страницы, - как и знаю наверняка, что у меня в запасе есть еще немного времени чтобы прокатиться по питомникам и садовым центрам (а может и откопать корешок-другой на заброшенных участках нашего СНТ), познакомить новые саженцы с их новой землей, прочитать им вслух эту «Песню», пожелать спокойной ночи перед еще одной длинной зимой и загадать на следующий год:

Стоя крепко на ногах, чувствовать в своих стопах,
Будто в землю, как стишок, прорастает корешок.

Иногда я думаю, а пошла бы я на филфак, если бы знала все то, что знаю сейчас? Не о предмете изучения, конечно, а о том, как построен образовательный процесс, кто читает лекции, какие дополнительные материалы дают, с каким трудом они порой изыскиваются, кто сидит рядом за партой.

Наверное, отвечаю себе из сейчас я, да. Образовательный и исследовательский процесс позволяет сфокусироваться на одной теме и не раскидываться мозговыми сосочками - вот мой личный сорт (…) роскоши, особенно ярко расцветающий только в искусственно созданных для него условиях. К счастью, этот, как и многие иные сорта роскоши, покупается.

Спасибо капитализму за то, что сделал филфак доступным вне университетских стен - к нему можно присоединиться, минуя гонку с баллами, просто отправив мотивационное письмо и оплатив курс «Человек читающий» от «Страдариума».

«Человек читающий» - это большая программа для тех, кто готов читать медленно и познавать все то, благодаря чему мировая литература стала такой, какой мы ее знаем на текущий момент.

В программе:

💛Теория литературы (4 лекции)
💛Британская классика (9 лекций и 9 семинаров)
💛Русская поэзия (12 лекций и 9 семинаров)
💛Латиноамериканская литература (9 лекций и 9 семинаров)
💛Античный и Средневековый эпос (9 лекций и 9 семинаров)
💛Языки поэзии (9 лекций и 9 семинаров)
💛Литература северных стран (14 лекций и 10 семинаров)

Преподавательский состав - чисто звезды и изумительные спикеры: Михаил Павловец, Ольга Добот, Виктор Сонькин, Александра Борисенко и многие другие.

Но, думаю, самое главное вы сможете получить непосредственно в группе однокурсников, в компании людей, которые поняли, что они готовы к такому долгому путешествию не потому что нужен диплом, а потому что просто хочется, потому что интересно и важно узнать больше, лучше и по-взрослому. Словом, роскошно же.

Старт - 5 октября.

Подробности - здесь.

А забегайте сегодня и завтра на фестиваль зинов и фотокниг «Разворот» в Дом архитектора (а на следующих выходных - в киноклуб и лекторий на Пятницкого)!

Кажется, 50 книг для выставки (и вообще) - это как-то несерьезно, но когда есть возможность каждую рассмотреть детально, не говоря уже о том, чтобы просто подержать в руках, контекстное поле вокруг них сразу расширяется в разы, и кажется, что ты попала в библиотеку сродни «Полночной» Хейга.

Обязательно берите с собой на выставку самых близких людей - мы с мамой тщательно отслеживали общие и частные впечатления от зинов и, наверное, могли бы еще долго спорить о современном искусстве, если бы вовремя не увидели зин, посвященный одному преподавателю в маленьком ДК и короткую заметку о том, что он оказал немало влияния на двадцать пацанов где-то на стыке девяностых и нулевых. Возможно, именно для фиксаций этого влияния и самого факта жизни людей, его на нас оказавших, сейчас и нужно искусство?

Кстати, «Разворот» предлагает не только смотреть на зины и фотокниги (вход свободный, обратите внимание), но и обсуждать и делать их. Обязательно заглядывайте на публичные мероприятия фестиваля - они совсем немножко платные и проходят во вполне удобное время. Например, сегодня в 15:00 можно сходить на лекцию о зинах-путеводителях по городу Натальи Мерзликиной.

Расписание других встреч и регистрация:

- 26 и 27 сентября, Дом архитектора
- 3 и 4 октября, Киноклуб и лекторий на Пятницкого