Репост из: Île Thélème
«Ленц» Георга Бюхнера — новая встреча из цикла «Поэтики земли»
С этой фразы начинается прозаический опыт молодого немецкого врача, поэта и драматурга Георга Бюхнера, написанный в 1835 году. Когда-то она раздражала читателей своей неопределенностью, а позже сам текст стал классикой немецкой литературы.
Бюхнер писал «Ленца» как художественное исследование душевной болезни, опираясь на реальный клинический случай. Но со временем его стали читать гораздо шире: и как важный текст европейского модернизма, и — не в последнюю очередь — как образчик психиатрического описания ландшафта и ландшафтной образности в психологии.
Лектор — Миша Коноваленко, филолог и переводчик с немецкого
22 апреля, 19:00
Регистрация
«20-го Ленц шел через горы».
С этой фразы начинается прозаический опыт молодого немецкого врача, поэта и драматурга Георга Бюхнера, написанный в 1835 году. Когда-то она раздражала читателей своей неопределенностью, а позже сам текст стал классикой немецкой литературы.
Между прочим отметим, что знаковым является не только текст Бюхнера, но и фигура самого Ленца. Немецкий драматург и поэт эпохи «Бури и натиска» Якоб Ленц (1751–1792), страдавший душевным недугом, одно время был близок к Гёте, но затем поссорился с ним и — с согласия великого немецкого поэта — был изгнан из Веймара. После этого Ленц, лишенный возможности заработка, все больше погружаясь в безумие, скитался, пока в начале 1780-х годов не попал сперва в Петербург, а потом в Москву, где поддерживал близкие отношения с Новиковым и Карамзиным — и где провел остаток жизни. В 1792 году он умер на московской улице.
Горький Медиа
Бюхнер писал «Ленца» как художественное исследование душевной болезни, опираясь на реальный клинический случай. Но со временем его стали читать гораздо шире: и как важный текст европейского модернизма, и — не в последнюю очередь — как образчик психиатрического описания ландшафта и ландшафтной образности в психологии.
Лектор — Миша Коноваленко, филолог и переводчик с немецкого
22 апреля, 19:00
Регистрация