Анастасия Володина / eng_geek


Гео и язык канала: Россия, Русский
Категория: Образование


💬 о канале от подписчиков:
”легкий вайб на методических максималках”
“всё свежо и суперпрактично”
💻 Материалы для уроков и вебинары для учителей: https://taplink.cc/eng_geek
💌 для связи: @anastasiiavolodina
Рекламу в блоге не делаю🙏

Связанные каналы  |  Похожие каналы

Гео и язык канала
Россия, Русский
Категория
Образование
Статистика
Фильтр публикаций






Рассказать, какую активность я брала для первого урока в этом году?

А я уже рассказала!

В новом эпизоде подкаста «The Diary of an English Teacher» 👩‍🏫, который мы пишем совместно с Екатериной Нигматулиной, я показываю задание "Group profile".

Утащила я его из книжки Planning Lessons and Courses by Tessa Woodward.

🖇 Идея такая: верный способ сблизиться в начале - это создать shared group artefact. Но мне кажется, такое задание подойдет для любого лид-ина или даже speaking task - неважно начало курса или нет, групповое занятие или 1-1.

Рассказала всё внутри!

А еще вас ждет:

🟡 креативный проект от Катрин, который, я считаю, надо запатентовать! это самый необычный способ повторять лексику, что я видела!

🟡 бомбёж по поводу нашего эксперимента с Duolingo🦉: челлендж выучить язык провалился, а сова конкретно выбесила.

⬇️
Смотрите нас на YouTube 📺

Забирайте материалы с Miro-доски 👍

Слушайте нас везде:
🟪 Apple Podcasts
🟨 Яндекс.Музыка.
💬 Слушать в телеграм.
🎧 Остальные доступные площадки.

📱 Если хотите нас поддержать и сказать спасибо, оставляйте ваши чаевые 💷, это очень нас поддержит 💚

707 0 16 1 58

Этот мем это чисто я на тренировке, когда что-то получилось, но тренер в этот момент смотрел в другую сторону.

И вроде ты молодец: что-то сделал, что-то даже вышло, надо порадоваться, но все равно внутри сидит - не считается 🙂🙂🙂

И я бы особо не задумалась о том, почему возникает такое ощущение, если бы не фидбек на новый формат домашек, с которым я сейчас балуюсь.

В общем, я открыла для себя ✨вайбкодинг✨ 🥸

1. даю клоду формат заданий на повторение и закрепление лексики дома
2. он там сам колдует, делает мне html-страничку
3. я её загружаю в netlify.com
4. и получаю ссылку на интерактивную домашку

Выглядит вот так или вот так - загляните потыкать.

Я такой формат использую как лексическую тренажёрку с механическими заданиями, чтобы можно было пробежаться дома - закрепить, освежить. Вопросы специально оставляю closed, чтобы самопровериться.

Выходит очень даже достойно — красиво, прикольно тыкается и подсвечивается. С хорошими примерами и объяснениями (если несколько раз настучать по шапке, чтоб придумывал нормально).

С технической стороны - такая домашка, counterintuitive though it may be, собирается БЫСТРЕЕ, чем домашка, которую я в прошлые годы оставляла на Миро.

Как у нас всегда было:
1. после урока я оставляла персональные фреймы для каждого ученика в группе
2. там они выполняли задания
3. я проверяла вручную перед уроком, оставляла стикерочки "bravocado🥑" и "berry good🍓"

На новый формат домашки фидбек хороший:

Nastya, hi! I just wanted to let you know that I really like our new hw format and I can’t get enough of it , so if you ever think about increasing the volume of the task - please do so ☺️


Но есть и ложечка дегтя в этой бочке с медом!

Для меня это было очень прикольное и неочевидное замечание:

📎 Во-первых, не хватает физического результата. Когда делаешь домашку на Миро, все заполненные gaps там же и сохранялись и входили в анналы истории. А тут закрываешь вкладку, и ничего нет. Пуф!🫥

📎 Во-вторых, и это самое прикольное — НЕ СЧИТАЕТСЯ, потому что учитель не видел, что я сделала домашку: "i want YOU to see that i did my homework!".

Я сначала удивилась, мол, зачем? Есть же ключи для самопроверки.

А потом вспомнила себя на тренировке: у меня же ощущение "не считается" возникло не только потому, что мне надо, чтобы подтвердили - правильно или неправильно.

А еще потому что нужна валидация от живого человека. Усилию нужен свидетель, чтобы сказать: "да, было".

И мои стикерочки bravocado🥑 и berry good🍓 на прошлых досках и были тем самым "да, было".

Я не уверена, подходит ли тут теория самодетерминации из психологии мотивации, но можно подтянуть.

Чтобы человеку хотелось продолжать, ему нужны три вещи:

1. чувство, что он справляется
2. чувство, что выбирает сам
3. чувство связи с другими людьми

Самопроверка отлично закрывает первое. А вот с чувством связи сложнее: зелёная галочка на html-страничке и "я видела, молодец" от живого человека ощущаются очень по-разному.

Это прям очень человеческое. Вложил усилие - хочется, чтобы его заметили.

Так что у домашки есть ещё одна функция, и её так просто не автоматизируешь.

Такие пироги 🤷‍♂️

📩Коллеги, поделитесь — какие форматы домашек вы делаете и какие студентам реально заходят и как вы даёте студентам понять, что видите их работу?




Видео недоступно для предпросмотра
Смотреть в Telegram
Ну что ж, у меня прошла первая неделя уроков в новом академ году, и пока я сижу откисаю и перевариваю новые ощущения и мысли.

Если не брать во внимание несколько кочек...

😀 запуталась во времени и отпустила одну группу с урока раньше, чем нужно, при этом еще извинялась «о боже, простите, я вас задержала» 🤔

2️⃣ столкнулась с глюком телеги, где у тебя студент в чате есть, а у него твоего чата и всех важных ссылок нет 🤔

3️⃣ переделывала урок сто раз, чтобы точно работало 🤔


...то, в целом, всё прошло хорошо😅

Не жалею, что пробую для себя новый формат уроков (уроки по сериалу), потому что уже вот на первой неделе открываю для себя профессиональные вызовы, с которыми я раньше не сталкивалась.

Это как пойти в школу в новый класс. Ничего вроде не поменялось, ты делаешь то же самое, но появились какие-то новые предметы и ты такой.....опа, такое мы не проходили😅

Вот, например, как часто на уроках мы сталкиваемся с сильными эмоциями студентов? И когда я говорю сильные эмоции, я имею в виду не "боже, это было просто офигенно!!!!!", а "боже, это было ужасно". Как часто?

Я вот не часто😁

Да, мы можем обсудить что-то, что вызывает негодование. Мы можем покритиковать, пожаловаться. Это всё бывает на уроках, и это хороший двигатель.

Но все равно даже такая эмоция она достаточно умеренная в рамках класса и занимает лишь какую-то часть урока.

И вот появляется новый контекст: урок построен вокруг произведения (книга, фильм, сериал - неважно).

И как это бывает с любым произведением, оно нравится не всем. И вообще не должно нравиться всем. И даже хорошо, что нравится не всем, потому что это и есть пища для обсуждений.

И ты всё это головой понимаешь..
В теории всё знаешь..
Поддерживаешь эту полярность, чтобы никто не стеснялся и говорил как есть..

Но начинается урок, и ты понимаешь, что какой-то своей рациональной частью ты был готов к этому, а эмоциональной....ну такое🙃

Моя knee-jerk реакция на "это было ужасно" по началу была примерно — капец, это ж ведь я заставила человека пройти через это, наверное он на меня теперь злится и десять раз пожалел, что ввязался😳

Когнитивное искажение наглядно:
мне не понравилось произведение = мне не нравишься ты и твои уроки


Я сейчас это уже всё в себе прожила и анализирую тут, как мудрая женщина, но видели бы вы меня в начале недели...😅

Сейчас я понимаю, что моя внутренняя реакция была...ну блин обычная человеческая реакция!

Это как когда ты рекомендуешь другу какой-то фильм, который тебе понравился, а друг к тебе возвращается и говорит "ну и херню ты мне сказал посмотреть"...и ты такой 😭

Потому что за эту рекомендацию ты чувствуешь теперь какую-то личную ответственность (ты же выбирал😁)

Так вот. Это обычная человеческая реакция, но не реакция человека на работе.

На работе профессионал все-таки умеет отделять себя от своего дела.

Профессионал понимает, что если каким-то зрителям не понравилась его пьеса, это не значит, что это плохая пьеса или что он плохой сценарист.

Вон даже Нолановскую Одиссею столько человек раскритиковали - и что, Нолан теперь плохой режиссер? или Одиссея плохое кино?

Учусь работать с сильными эмоциями и мысль, которую я из этого выношу для себя такая:

Как преподавателю, мне не стоит отождествлять себя с тем материалом, который я приношу на урок. Да, я всё равно буду чувствовать за этот материал ответственность, потому что его же я выбираю. Но когда я буду сталкиваться с ситуациями, где кому-то этот материал может не понравиться, вместо ментальной жвачки "всё провалилось" или "что за ерунду я выбрала", я лучше:

1. скажу себе - Настя, ты посмотри, как студенту не всё равно! это ж какой уровень вовлеченности! намного лучше безразличия и покер фейса на уроке.

2. потом пойду спрашивать (ну в целом я так и делала, просто без предыдущего пункта😁) - а почему было ужасно? что тебя оттолкнуло? почему именно это? почему для тебя это важно?


Вот как раз на видео показываю наши ground rules, мы решаем true они или fake, и напоминаю о том, чтобы никто не стеснялся говорить, что чувствует, как есть, as long as you’re staying respectful 💖




Видео недоступно для предпросмотра
Смотреть в Telegram
В последнее время мне так часто в ленте встречаются ролики с этой игрой, а это же ведь дриллинг second conditional!

Почему когда я его учила, нам никто не придумывал такие веселые штуки😭

В общем, берем своих В1-В2 студентов и го тренировать / повторять условные в таком формате хоть в парах, хоть индивидуально!

В начале я бы прям показала студентам парочку таких роликов, чтобы не самой объяснять тыщу лет инструкции, а сразу наглядно продемонстрировать, что нужно. Так и идей для вопросов больше будет!

Кстати, кто знает, у этой игры есть название какое-то?

Забери кита на удачу 🐳, чтобы рилсики выдавали больше прикольных идей для тренировки грамматики!


📚 моя библиотека с другими идеями для уроков


В этом году я впервые стала слышать на discovery calls - я слушаю ваш подкаст 🥹

Сегодня мы с Екатериной Нигматулиной начинаем не только новый академический год, но и второй сезон нашего подкаста «The Diary of an English Teacher» 👩‍🏫

У нас есть два нововведения:

😀
теперь мы выходим не только в аудио формате, но и с видео! пробуем записывать наши встречи пока подручными средствами и ждем от вас обратную связь 💌

Смотрите нас на YouTube 📺

2️⃣
мы завели Miro-доску подкаста, поэтому теперь все teaching diamonds, которыми мы делимся, можно будет найти и визуализировать в одном месте!

А в остальном — всё, как и было!

В девятом эпизоде мы:

🌴 Обсуждаем наше лето через игру с фотографиями, которую вы тоже можете взять со студентами;

🗒 Делимся планами на этот год и классными активностями для post-break lessons;

☕️ Обсуждаем наши переживания по поводу начала года и изменений на рынке.

Послушать нас можно везде!

🟪 Apple Podcasts
🟨 Яндекс.Музыка.
💬 Слушать в телеграм.
🎧 Остальные доступные площадки.

📱 Если хотите нас поддержать и сказать спасибо, оставляйте ваши чаевые 💷, это очень нас поддержит 💚


💌 Мы также сохраняем рубрику Teaching Agony Aunt, где мы с Катрин отвечаем на вопросы слушателей, поэтому смело оставляйте их в комментариях и ждите свое появление в следующих выпусках!

А еще мы ищем преподавателей других иностранных языков, тех, кто хочет прийти к нам в гости! Пишите! ✍️




Набрала группы, помогла коллегам сделать классные уроки на курсе «Ход Урока», погружаюсь теперь с головой в подготовку к новому году! 📚

Здесь я еще не делилась подробностями о первом модуле, а там есть, что рассказать, потому что я планирую эксперимент…!

Обычно я отталкиваюсь от темы, когда создаю мини-курсы. Например, выбираю “Change & Growth”, и мы 8 уроков раскрываем эту тему с разных и неожиданных сторон. И так несколько мини-курсов в течение года.

Но в этом году, когда я поймала себя на мысли, что мне скучно делать то же самое, я натолкнулась на пост Наташи о необычной работе с фильмом. И тут пришло осознание: а.) это круто, я такого никогда не видела, б.) я хочу кинуть себе профессиональный вызов и попробовать новый формат!

Итого, что мы имеем:

1️⃣я пришла к студентам с tall order: друзья, хочу, чтобы перед нашим первым модулем вы посмотрели сериал…

параллельно размышляла, не сошла ли я с ума, что прошу людей не просто фильмец вечерком глянуть, а инвестироваться в 8 серий👉


2️⃣одновременно с этим я подготовила карточки, на которых объяснила новый формат:

- мы самостоятельно смотрим сериал перед курсом;

- а на самом курсе мы используем сериал как трамплин для обсуждения широких и глубоких тем.

Мы не будем разбирать только сюжет, персонажей и пуси-джуси лексику из ВСЕХ серий на протяжении ВСЕГО курса.

Да, мы обязательно уделим время и этому, но по большей степени я хочу, чтобы сериал был иллюстрацией больших тем и примером того, как вообще бывает.

А дальше мы уже оттолкнемся от этого трамплина и прыгнем в другие контексты: про нас, про жизнь, про других людей.

Сериал диктует рамку обсуждения, но это по-прежнему General English занятия, где мы на уроках будем читать статьи, смотреть видео, писать, обсуждать, креативить…всё, что мы любим!

Подробное описание можно прочитать
тут
(но мест свободных больше нет😔)


3️⃣на моё амбициозное предложение студенты сказали свое заветное «да!», и я начала готовиться!

За плечами пересмотрены все серии и сделаны заметки.

Я веду файлик и стараюсь конспектировать не каждую сцену вроде - “вот эта сцена о про jealousy, эта про ambition” - а так, чтобы обнаружить логику сериала, из которой потом естественно вырастет модуль.

У меня есть блоки:

1. Что меня зацепило🪝
Сюда фиксирую моменты, которые вызывают у меня эмоциональную реакцию.

2. Tensions 🤼
Тема сама по себе не создаёт хорошей дискуссии. А вот конфликт между двумя идеями - создаёт, поэтому стараюсь искать не просто “competition”, а “competition vs. cooperation”

3. Language chunks 📚
Здесь я стараюсь быть строгой, потому что иначе соберу огромную коллекцию красивых выражений, которая потом никак не встроится в уроки.

Так что выбираю то, что, на мой взгляд, пригодится и пишу функцию.

Например, they are at each other’s throats, they are locking horns —> describing conflict

А дальше предстоит это всё вместе собрать!

Кстати, забыла сказать! Мы будем смотреть сериал Rivals с прекрасным Дэвидом Теннантом! 😍

Рассказывать, как будет идти дело? — 🔥


Ежегодный пост перед 1 сентября 🍁

🎠 Чтобы учебный год прошел классно, структурно и продуктивно, надо готовить сани летом!

Подготовительный этап = успех всего, я в этом уверена. И еще раз в этом убедилась пару недель назад, когда мы с Настей проводили третий поток курса «Ход Урока» по созданию уроков с нуля и давали обратную связь на работы коллег.

Знаете на каком этапе урока мы давали обратную связь больше всего по объему? Иногда по 2-3 листа документа доходило.

Вы уже догадались к чему я клоню — это подготовка: отбор лексики, отбор материала, цель урока, как вводить новый язык. Еще до того, как мы приступим к активностям!

А дальше, всё остальное уже шло намного легче и быстрее, обратная связь становилась короче, потому что мы всё заранее продумали!

Так и с началом академического года: то, что мы закладываем сейчас, сможет облегчить нашу работу в будущем, поэтому…

Делюсь с вами видео, которые могут в этом помочь:

😀 Как провести первое занятие;

2️⃣ Как организовать рабочее пространство для себя и для учеников;

3️⃣ Как набросать примерный план курса наперед;

4️⃣ Как я заложила основу под памятную проектную работу, к которой мы вернулись конце обучения.

Еще у меня есть точечные идеи, материалы, шаблоны, которые вы можете взять со следующей недели:

🐎 набор необычных getting-to-know-you activities, после которых вы скажете своим ученикам "мы делаем здесь amazing customer service"

🐎 post-break activities
есть шаблоны, чтобы и цели поставить, и о прошедшем лете поговорить

🐎 активность для чатика, чтобы ваши студенты перезнакомились до того, как увидят друг друга в классе в первый раз

🐎 бесплатные уроки, чтобы вы кайфанули на выходных, а не готовились к 1 сентября


❤️ НАЧНИ ЗДЕСЬ

Чтобы мой блог не превратился в тот самый канал, который вы когда-то нашли, подумали «полезное, которое я когда-нибудь посмотрю»😅 — давайте сразу знакомиться, и уже завтра вы придете на урок с чем-нибудь новеньким!

🖇 Библиотека идей, собранная из всех постов на этом канале. Добавляйте сразу в закладки!

🖇 Курс-конструктор "Ход урока", где собраны готовые алгоритмы и связки для построения уроков с нуля.

🖇 Бот предзаписи для курса General English & Methodology for teachers.

Чтобы записаться, выбирайте — I want to be Anastasia’s student


(Обычно я провожу набор в группы раз в год в августе. По мере появления свободных мест в течение года я в первую очередь пишу коллегам в листе ожидания)

🖇 Мой сайт с готовыми материалами для ваших уроков: современные, структурированные, продуманные.

🖇 Мой Youtube-канал с коллекцией суперских вебинаров, после которых вы скажете «и это бесплатно?»

🖇 Подкаст The Diary of an English Teacher — заглянуть за кулисы работы преподавателя и забрать с собой новые teaching diamonds.

Прочитать #отзывы о работе со мной можно по хэштегу.

💌 @anastasiiavolodina
— связаться со мной по поводу сотрудничества

Рекламу в блоге не размещаю 🙏


Что-ж, каникулы подходят к концу! Пора возвращаться в рабочий строй 🤩

Расскажу, что нас с вами ждет на этом канале в самое ближайшее время:

✨ самое главное —✨приглашение в группы на академический год 2026-2027!✨

На прошлой неделе все мои текущие ученики получили course proposal про первый учебный модуль годового курса. Он будет экспериментальный, делаю такое первый раз вообще! ☺️

Какие-то места в группах уже заняли, а какие-то места остались свободные!

📎 Если вы хотели бы к нам присоединиться, в ЧЕТВЕРГ 20 АВГУСТА я выложу приглашение, где можно будет записаться на discovery call!

Я буду делать приглашение через своего бота.

Нужно просто нажать "I want to be Anastasia's student", и в четверг вы получите уведомление от меня!🥰


✨ еще на этой неделе я планирую переупаковать блог и обновить пост-знакомство.

Со многими мы знакомы очень давно, поэтому будет просто такой ревижн😅, но у нас здесь также появилось много новых читателей (привет!) - будем знакомиться и дружить 💗

✨ посты с идеями для начала учебного года и моей собственной подготовкой are coming тоже! 🚂

Еще с Катрин мы уже записали первый выпуск нового сезона подкаста The Diary of an English Teacher 👩‍🏫 - он выйдет 1 сентября и как раз будет полностью посвящен началу учебного года.

Таков план!

🪄 Хочу еще узнать, как ваши дела? как прошло лето? как готовитесь к началу учебного года? на какие курсы пойдете? от чего отказываетесь в этом году? о чем переживаете?

Предлагаю сделать check-in в комментариях! 💛





Показано 16 последних публикаций.